تخطى إلى المحتوى الرئيسي
PromptQuorumمصمم للبشر. منظم للذكاء الاصطناعي.
الرئيسية/LLM المحلية المتقدمة
Productivity & Knowledge Tools

مراجعة Labelme: تعليق الصور بنماذج ذكاء اصطناعي دون اتصال ووصول لوكلاء الذكاء الاصطناعي

·7 دقائق للقراءةبقلم · مؤسس PromptQuorum · محرك اكتشاف للذكاء الاصطناعي مفتوح الأوزان ومفتوح المصدر

Labelme أداة لتعليق الصور على macOS وWindows وLinux، تتيح رسم الأشكال يدويًا أو جعل نماذج ذكاء اصطناعي تعمل دون اتصال (SAM وSAM2 وSAM3 وYOLO-World) ترسم مسودتها، وتحفظ ملفات JSON بسيطة بجانب صورك. الشيفرة المصدرية مفتوحة بترخيص GPL-3.0، ويضيف تطبيق مستقل مدفوع ربطًا بوكلاء الذكاء الاصطناعي وتصدير مجموعات البيانات.

النقاط الرئيسية

  • الإصدار 7.11.0 هو الأحدث (14 نوفمبر 2026)، وكان للمستودع commit في 17 نوفمبر 2026، فلا ينطبق تحذير المشروع المهجور.
  • تنزيل التطبيق المستقل يتطلب تسجيل الدخول بحساب labelme.io مجاني، ويعمل التطبيق كتجربة لمدة 3 أيام حتى تدخل مفتاح ترخيص.
  • الحزمة مفتوحة المصدر بلا تكلفة لكنها تحتاج إلى إعداد Python؛ والتطبيق المستقل عملية شراء لمرة واحدة.
  • بحسب سياسة الخصوصية، لا يرفع التطبيق أيًّا من صورك أو تعليقاتك؛ وتُنزَّل أوزان النماذج عند أول استخدام.
  • لم تختبر PromptQuorum التطبيق، ولا تذكر المصادر متطلبات الذاكرة أو GPU.

📍 في جملة واحدة

Labelme أداة لسطح المكتب لتحديد الأشياء في الصور يدويًا أو بمسودات ترسمها الذكاء الاصطناعي، وحفظ النتيجة كملفات JSON لتدريب نماذج الرؤية الحاسوبية.

💬 بعبارات بسيطة

تخيّلها أداة رسم لتخبر النموذج بما في الصورة. تنقر على شيء أو تسحب مربعًا أو تكتب كلمة، فيرسم الذكاء الاصطناعي المحيط وتصحّحه أنت.

Labelme أداة لسطح المكتب لرسم التعليقات التوضيحية على الصور وتحريرها، مثل المضلعات والمستطيلات والنقاط، لإعداد بيانات تدريب لنماذج الرؤية الحاسوبية. تأتي بشكلين: حزمة Python مفتوحة المصدر ومجانية، وتطبيق مستقل مدفوع. تقول الجهة المطوّرة إن نماذج الذكاء الاصطناعي ترسم مسودات الأشكال دون اتصال على حاسوبك. تستند هذه المراجعة إلى موقع الجهة المطوّرة وسياساتها ومستودع GitHub وإصداراته، وقد روجعت في 18 نوفمبر 2026. لم تختبر PromptQuorum التطبيق عمليًا.

مراجعة Labelme: تعليق الصور بنماذج ذكاء اصطناعي دون اتصال ووصول لوكلاء الذكاء الاصطناعي

نظرة عامة

Labelme أداة رسومية لتعليق الصور تحفظ كل تعليق كملف JSON بجانب صورته.

بحسب موقع الجهة المطوّرة، كتب Kentaro Wada النسخة الأولى عام 2016 وهو طالب في جامعة طوكيو، وما زال يتولى صيانتها. تذكر سياسة الخصوصية واتفاقية الترخيص أن المشغّل هو Kentaro Wada الذي يعمل تحت اسم Labelme.io. يصف المستودع المشروع بأنه تعليق للصور باستخدام Python يدعم أشكال المضلع والمستطيل والدائرة والخط والنقطة. ويذكر ملف README أيضًا علامات الصور ومثالًا على تعليق الفيديو وتعليقًا بمساعدة الذكاء الاصطناعي من نقطة إلى مضلع عبر SAM وEfficientSAM ومن نص إلى تعليق عبر YOLO-World وSAM3.

صدر الإصدار 7.11.0 في 14 نوفمبر 2026 وهو أحدث إصدار على GitHub. يتطلب الإصدار 7 من حزمة pip لغة Python 3.12 أو أحدث ويستخدم PySide6 (Qt6)؛ وبحسب README يتلقى فرع v6.3.x إصلاحات حرجة فقط.

تقدّم الجهة المطوّرة التطبيق المستقل على أنه Labelme نفسه معبأً لتتجاوز إعداد Python، مع إضافة وصول وكلاء الذكاء الاصطناعي وتصدير مجموعات البيانات. هذه أقوال الجهة المطوّرة. لم تشغّل PromptQuorum التطبيق ولم تقس سرعة التعليق أو جودة النماذج.

كيف تحصل عليه

أسهل طريق هو التطبيق المستقل، وهو مثبّت عادي لـ macOS أو Windows أو Linux؛ كما يمكن تثبيت الحزمة مفتوحة المصدر عبر pip.

تعرض صفحة التنزيل ملف .dmg لأجهزة Mac بمعالج Apple Silicon وIntel، وصفحة في Microsoft Store، ومثبّت .msi وملف EXE محمولًا لنظام Windows x64، وملف AppImage لنظام Linux x64. يشير دليل التثبيت إلى أن التنزيلات تتطلب تسجيل الدخول. قد يعرض Windows تحذير «Windows protected your PC»؛ وتنصح الجهة المطوّرة بالتأكد من أن الناشر يتضمن «Kentaro Wada» وبعدم تعطيل أمان Windows. لا يعرض مستودع GitHub ملفات إصدار (روجع في 18 نوفمبر 2026)، لذا تأتي المثبّتات من labelme.io.

المنصة
كيفية الحصول عليه
macOSنزّل ملف .dmg (Apple Silicon أو Intel) وانقله إلى التطبيقات
WindowsMicrosoft Store أو مثبّت .msi أو EXE محمول
LinuxAppImage: اجعله قابلًا للتنفيذ ثم شغّله
Pythonشغّل pip install labelme في الطرفية (Python 3.12+)
الموقع الإلكترونيlabelme.io
سياسة الخصوصيةlabelme.io/privacy-policy

طريق pip يحتاج إلى طرفية وبيئة Python بإصدار 3.12 أو أحدث؛ أما التطبيق المستقل فلا يحتاج إلى أيٍّ منهما.

المتطلبات

لا تذكر الجهة المطوّرة متطلبات الذاكرة أو GPU أو القرص للتطبيق.

يقول دليل التثبيت إن Labelme يدعم إصدارات أنظمة التشغيل التي لم ينتهِ دعمها. تُنزَّل أوزان نماذج الذكاء الاصطناعي عند أول استخدام دون ذكر أحجام التنزيل. وبحسب الدليل نفسه تتوفر حزمة SAM3 دون اتصال للأجهزة التي لا تصل إلى الإنترنت.

البند
القيمة المذكورة
نظام التشغيلmacOS (Apple Silicon وIntel) وWindows 64 بت وLinux 64 بت
الذاكرة (RAM)غير مذكورة
GPUغير مذكور
القرص وحجم النماذجغير مذكور؛ تُنزَّل الأوزان عند أول استخدام
Python (طريق pip)3.12 إلى 3.14 للإصدار v7.x (README)
الشبكةمطلوبة لتنزيل التطبيق بعد الدخول ولتنزيل النماذج

يجري التحقق من الترخيص نفسه دون اتصال بحسب الجهة المطوّرة.

الميزات

يجمع Labelme بين أدوات الأشكال اليدوية ومسودات الذكاء الاصطناعي، ويبقي كل نتيجة قابلة للتحرير. كل ما يلي أقوال للجهة المطوّرة من الموقع وسجل التغييرات وREADME.

  • سبع أدوات للأشكال: مضلع ومستطيل ومستطيل مائل ودائرة ونقطة وخط وخط متعدد القطع.
  • مسودات الذكاء الاصطناعي: نقرة إلى مضلع مع SAM2، ومن مربع إلى تعليق ومن نص إلى تعليق مع SAM3، وYOLO-World للكشف بوصف نصي.
  • النماذج التي تذكرها الجهة المطوّرة: SAM وSAM2 وSAM3 وEfficientSAM للتجزئة، إضافة إلى YOLO-World.
  • علامات للأشكال المحجوبة أو المقطوعة، وملاحظات، وقفل الأشكال، وعلامة لتحديد الصورة على أنها روجعت.
  • حفظ تلقائي في ملف JSON بجانب كل صورة، واختصارات لوحة مفاتيح للتنقل بين الصور.
  • واجهة بـ 21 لغة.
  • في Pro فقط: خادم MCP يتيح لـ ChatGPT وClaude وClaude Code وCodex وCursor قراءة الأشكال في الصورة المفتوحة وإضافتها وتحديدها وحذفها. توافق على كل تغيير، ويعيده تراجع واحد.
  • في Pro فقط: حزمة أدوات بسطر الأوامر لمجموعات البيانات تضم أكثر من 10 أدوات للتعليق الدفعي والمراجعة والتصدير إلى YOLO وYOLO-OBB وPascal VOC. تعمل في الطرفية وتحتاج إلى Python.

الخصوصية وتدفق البيانات

بحسب سياسة الخصوصية، لا يرفع التطبيق أيًّا من صورك أو تعليقاتك، لكن عدة ميزات تستخدم الشبكة.

تقول السياسة، المحدّثة آخر مرة في 12 نوفمبر 2026، إن التطبيق يتحقق من مفتاح الترخيص دون اتصال ولا يبحث عن تحديثات. لكنه يتصل بالإنترنت لتنزيل نماذج الذكاء الاصطناعي التي تختارها. تأتي الملفات من خادم Labelme المستضاف لدى Cloudflare أو، كبديل، من GitHub أو Hugging Face اللذين يريان عنوان IP الخاص بك.

إذا ربطت وكيل ذكاء اصطناعي، تقول السياسة إن الوكيل يتلقى الصورة المفتوحة ومسار ملفها ومسار ملف التعليقات والتسميات، ولكل شكل تسميته ونقاطه وعلاماته ووصفه. يحكم مزوّد الوكيل هذه البيانات، بينما يُبقيها الوكيل الذي يعمل محليًا على حاسوبك.

قياسات الاستخدام في التطبيق اختيارية. تشمل فتح التطبيق وحالة التجربة والنقر على الشراء وتفعيل الترخيص والأخطاء غير المتوقعة، وتُرسل إلى PostHog بمعرّف عشوائي، ويمكن إيقافها من قائمة التطبيق. يستخدم الموقع Google Analytics وPostHog، ويحفظ التسجيل بيانات المصدر. تعالج Paddle المدفوعات بصفتها التاجر المسجّل. يقع المشغّل في اليابان، وتعالج جهات الخدمة التابعة له البيانات في دول أخرى منها الولايات المتحدة.

الأسعار والترخيص

الحزمة مفتوحة المصدر مجانية بترخيص GPL-3.0، والتطبيق المستقل عملية شراء لمرة واحدة بموجب اتفاقية ترخيص الجهة المطوّرة.

  • الحزمة مفتوحة المصدر: مجانية وتُثبَّت عبر pip. تقول الجهة المطوّرة إن فيها أدوات التعليق ونماذج الذكاء الاصطناعي نفسها الموجودة في التطبيق.
  • Pro: 79 دولارًا أمريكيًا لمرة واحدة، مع سنة من التحديثات؛ وتستمر النسخة التي لديك في العمل بعد ذلك. بحسب الجهة المطوّرة يضيف الربط بوكلاء الذكاء الاصطناعي وحزمة أدوات مجموعات البيانات ومرآة لتنزيل النماذج ودعمًا عبر البريد.
  • Pro (Lifetime): 249 دولارًا أمريكيًا لمرة واحدة، مع جميع التحديثات المستقبلية بما فيها الإصدارات الرئيسية.
  • Team: 249 دولارًا أمريكيًا للمقعد الواحد بدءًا من خمسة مقاعد يمكن إعادة تعيينها؛ والعروض عند الطلب.
  • التجربة والاسترداد: 3 أيام دون بطاقة ائتمان وبدون حزمة أدوات مجموعات البيانات؛ واسترداد كامل عبر البريد خلال 14 يومًا من الدفع.

لمن يناسب

يناسب Labelme من يعلّقون الصور لنماذج الرؤية الحاسوبية ويريدون إنجاز ذلك على حاسوبهم.

  • ممارسو تعلّم الآلة الذين يريدون إبقاء صورهم بعيدًا عن خوادم التعليق التابعة لجهات خارجية.
  • المعلّقون الذين يفضّلون تصحيح محيطات ترسمها الذكاء الاصطناعي على رسم كل شكل يدويًا.
  • مستخدمو ChatGPT أو Claude أو Claude Code الذين يريدون أن يعدّل وكيل الأشكال ويقبلون أن يعالج مزوّد ذلك الوكيل البيانات.
  • مستخدمو Python الذين تكفيهم الحزمة المجانية وطرفية.

ما لم نتمكن من التحقق منه

لا يناسب Labelme بعض الحالات، وتبقى عدة تفاصيل غير متحقَّق منها.

  • لا يناسب: الفرق التي تحتاج إلى خادم تعليق مشترك عبر الويب مع طوابير مهام. تصف المصادر أداة سطح مكتب لمستخدم واحد ولا تصف خادم تعاون.
  • لا يناسب: البيئات المعزولة عن الشبكة التي لا تستطيع الحصول مسبقًا على أوزان النماذج أو الحزمة دون اتصال.
  • غير متحقَّق منه: متطلبات الذاكرة وGPU والقرص وأحجام تنزيل النماذج. لا شيء منها مذكور.
  • غير متحقَّق منه: سرعة التعليق ودقة نماذج الذكاء الاصطناعي. لم تقس PromptQuorum أيًّا منهما.
  • غير متحقَّق منه: صيغ التصدير التي يقدمها التطبيق دون Pro. يذكر README تصدير VOC وCOCO ضمن ميزات المصدر المفتوح، بينما يقول موقع الجهة المطوّرة إن التصدير إلى YOLO وYOLO-OBB وPascal VOC جزء من حزمة Pro.
  • غير متحقَّق منه: أرقام الصفحة الرئيسية (أكثر من 920 ترخيصًا مدفوعًا وتقييم 4.9 من 146 مراجعة) هي أقوال الجهة المطوّرة ولم يجرِ التحقق منها.
  • غير متحقَّق منه: هل يعمل ربط الوكلاء مع كل وكيل مذكور، وكيف يتصرف AppImage على توزيعات Linux محددة.

Labelme مقابل البدائل

Labelme أداة تعليق لسطح المكتب لمستخدم واحد. لم تقارنه PromptQuorum عمليًا بالبدائل التالية. مصدر تفاصيلها أوصافها على GitHub، وقد روجعت في 18 نوفمبر 2026.

Labelme

المذكور في المصادر:
تطبيق سطح مكتب؛ حزمة GPL-3.0 وتطبيق مدفوع

CVAT

المذكور في المصادر:
MIT؛ منصة تعليق للصور والفيديو والصوت و3D

Label Studio

المذكور في المصادر:
Apache-2.0؛ أداة وسم متعددة أنواع البيانات

X-AnyLabeling

المذكور في المصادر:
GPL-3.0؛ تطبيق تعليق متعدد المنصات لسطح المكتب

قارن في الدليل

الأسئلة الشائعة

ماذا يحدث عند انتهاء سنة التحديثات؟

لا يتوقف شيء عن العمل. تحتفظ بكل إصدار صدر خلال سنة تحديثاتك، ويتحقق التطبيق من مفتاح الترخيص دون اتصال. بحسب الجهة المطوّرة يمكنك شراء سنة أخرى أو اختيار الخطة مدى الحياة.

هل تغادر صوري حاسوبي؟

ليس عبر التطبيق نفسه بحسب سياسة الخصوصية. تُنزَّل أوزان النماذج، وقد يرسل وكيل الذكاء الاصطناعي الذي تربطه البيانات إلى مزوّده ما لم يعمل محليًا.

هل يمكنني استخدام Labelme دون اتصال بالإنترنت؟

بعد تنزيل النماذج تقول الجهة المطوّرة إنه يعمل دون اتصال. وللأجهزة المعزولة عن الشبكة تنصح بتنزيل النماذج أولًا على حاسوب متصل أو طلب الحزمة دون اتصال من الدعم.

ما وكلاء الذكاء الاصطناعي التي يمكن ربطها؟

تذكر الجهة المطوّرة ChatGPT وClaude وClaude Code وCodex وCursor، وتُربط من قائمة ملف ثم ربط وكيل الذكاء الاصطناعي في تطبيق Pro. بحسب سجل التغييرات توافق على كل تغيير.

هل التطبيق المستقل مفتوح المصدر؟

لا. الشيفرة المصدرية وحزمة PyPI بترخيص GPL-3.0، لكن التطبيق يوزَّع بموجب اتفاقية ترخيص الجهة المطوّرة التي تمنع إعادة التوزيع والهندسة العكسية.

الخلاصة

يستحق Labelme التجربة إذا كنت تعلّق الصور لنماذج الرؤية الحاسوبية وتريد إبقاء العمل ونماذج الذكاء الاصطناعي على جهازك.

له سجل طويل، بنسخة أولى عام 2016 وcommit في المستودع في 17 نوفمبر 2026. ويقدّم أيضًا طريقًا مجانيًا مفتوح المصدر ومسودات ذكاء اصطناعي تعمل دون اتصال بحسب الجهة المطوّرة ومخرجات JSON بسيطة. ويُغني التطبيق المدفوع عن إعداد Python.

المقايضات حقيقية. هو مستخدم واحد على سطح مكتب واحد دون ميزات تعاون موصوفة. متطلبات العتاد والسرعة غير متحقَّق منها، والتنزيل يتطلب تسجيل الدخول، وقد تمرّر ميزات الوكلاء بيانات الصور إلى مزوّد سحابي. لم تختبر PromptQuorum التطبيق، فجرّب النسخة التجريبية أو حزمة pip على بضع صور قبل الشراء.

المصادر

  • موقع Labelme — وصف الجهة المطوّرة للتطبيق ونماذج الذكاء الاصطناعي والوكلاء والاستخدام دون اتصال، روجع في 18 نوفمبر 2026.
  • صفحة الأسعار — الخطط والأسعار والتجربة والاسترداد وشروط الترخيص، روجعت في 18 نوفمبر 2026.
  • صفحة التنزيل — التنزيلات لكل نظام والإصدار 7.11.0 وتنبيه Windows، روجعت في 18 نوفمبر 2026.
  • دليل التثبيت — خطوات التثبيت وتسجيل الدخول والتجربة وتنزيل النماذج والحزمة دون اتصال، روجع في 18 نوفمبر 2026.
  • سجل التغييرات — ميزة وكلاء الذكاء الاصطناعي في Pro وأدوات الأشكال، روجع في 18 نوفمبر 2026.
  • سياسة الخصوصية — تدفق البيانات وقياسات الاستخدام والوكلاء والمشغّل المقيم في اليابان، روجعت في 18 نوفمبر 2026.
  • اتفاقية الترخيص — نطاق الترخيص والقيود وتراخيص النماذج والقانون الحاكم، روجعت في 18 نوفمبر 2026.
  • صفحة حول — خلفية الجهة المطوّرة وتاريخ المصدر المفتوح، روجعت في 18 نوفمبر 2026.
  • مستودع Labelme على GitHub — وصف المشروع وترخيص GPL-3.0 وآخر commit وREADME، روجع في 18 نوفمبر 2026.
  • الإصدار v7.11.0 — رقم أحدث إصدار وتاريخه، روجع في 18 نوفمبر 2026.
  • مستودع CVAT ومستودع Label Studio ومستودع X-AnyLabeling — تراخيص البدائل وأوصافها، روجعت في 18 نوفمبر 2026.

← العودة إلى LLM المحلية المتقدمة

MCP