Schnelle Antwort
Lokal auf eigener Hardware betriebenes Qwen ist DSGVO-konform, da keine Prompt-Daten Ihre Infrastruktur verlassen und kein Drittlandtransfer nach Artikel 44 stattfindet. Die Qwen-API über Alibaba Cloud erfordert wie jeder Nicht-EU-Anbieter Standardvertragsklauseln und eine Transferfolgenabschätzung.
Aktualisiert: 2026-05
Wichtigste Punkte
DSGVO-Artikel 44 verbietet die Übermittlung personenbezogener Daten in ein Land außerhalb der EU ohne angemessene Rechtsgrundlage. Wenn Sie Qwen lokal betreiben, findet keine Datenübermittlung statt — das Modell verarbeitet alles auf Ihrer Hardware innerhalb Ihrer Jurisdiktion. Das ist der Grund, warum die lokale Bereitstellung die am besten verteidigbare DSGVO-Position ist.
Die Qwen-Modellgewichte (Qwen 2.5, Qwen 3) werden unter Apache 2.0 veröffentlicht. Das bedeutet, Sie können sie herunterladen, prüfen und dauerhaft auf Ihrem eigenen Server betreiben — die Lizenz kann nicht widerrufen werden. Artikel 25 (Datenschutz durch Technikgestaltung) ist erfüllt, weil Sie nachweisen können, dass sensible Daten niemals extern übertragen werden.
Betreiben Sie Qwen lokal via Ollama: ollama run qwen2.5:14b für ein allgemeines 14B-Modell oder ollama run qwen3:8b für die aktuelle Qwen-3-Generation. Beide benötigen 10–12 GB VRAM bei Q4_K_M. Eine Standard-RTX-3080 oder RTX-4070 ist ausreichend.
Die Qwen-API (api.qwen.ai, über Alibaba Cloud) wird in China gehostet. Alle personenbezogenen Daten, die über die API gesendet werden, sind ein Drittlandtransfer nach DSGVO-Artikel 44. China hat keine EU-Angemessenheitsentscheidung, daher benötigen Sie Standardvertragsklauseln (SCC) und eine Transferfolgenabschätzung (TIA), bevor Sie es für Daten mit Personenbezug verwenden.
Dies ist dieselbe Anforderung, die für OpenAI, Anthropic und Google Cloud gilt. Es ist kein spezifisches Qwen-Problem — es ist ein strukturelles Problem bei jeder Cloud-LLM außerhalb der EU. Das zusätzliche China-spezifische Risiko ist das Datenschutzgesetz für personenbezogene Informationen (PIPL), das auf staatliche Anfrage Offenlegung erzwingen kann.
Wenn Sie die Qwen-API verwenden müssen, tun Sie dies nur für nicht-personenbezogene Daten (z. B. öffentliche Dokumente, Code-Generierung ohne personenbezogene Daten). Für personenbezogene oder geschäftlich vertrauliche Daten verwenden Sie stattdessen die lokale Bereitstellung.
| Bereitstellung | Daten verlassen Server? | DSGVO-Artikel 44 gilt? | Erforderliche Maßnahme |
|---|---|---|---|
| Qwen lokal (Ollama) | Nein | Nein | Keine — Architektur ist konform |
| Qwen-API (Alibaba Cloud) | Ja | Ja | SCC + TIA für personenbezogene Daten erforderlich |
| Claude / OpenAI (EU-Region) | Ja (EU) | Teilweise | SCC noch erforderlich; TIA kann leichter sein |