Test de Sprich : application de dictée allemande pour Mac Apple Silicon

Sprich s'installe comme n'importe quelle appli Mac, aucun terminal n'est nécessaire. Téléchargez le .dmg depuis le site officiel, glissez Sprich dans Applications et ouvrez-le ; la page de téléchargement indique la version 2.2.4 de 18,2 Mo.

Sprich est une application de dictée push-to-talk pour macOS, pas un éditeur de transcription. Vous maintenez un raccourci ou le basculez, vous parlez, et le texte est collé dans l'application qui a le focus. Une passe de nettoyage facultative, que l'éditeur appelle post-traitement intelligent, corrige la ponctuation et les mots de remplissage.

Outre la dictée, l'appli transcrit des fichiers audio comme M4A, MP3 et WAV, tient un dictionnaire personnel et enregistre des réunions avec le son du système et le micro (depuis la version 2.2.0 du 14 septembre 2026, appels FaceTime depuis la 2.2.2), puis ajoute détection des interlocuteurs et résumé.

La page À propos indique que trois amis allemands ont fondé Sprich en 2025, et les mentions légales désignent Victor Vollmann à Munich comme responsable. Ce test s'appuie sur le site, le journal des modifications et la politique de confidentialité ; PromptQuorum a aussi mené une session de première main sur un Mac M4 Pro de 24 Go (voir « À lire aussi »), qui était un premier aperçu et non une évaluation complète : la précision et la vitesse ne sont donc toujours pas notées.

Sprich est conçu pour l'allemand, et l'éditeur indique que son modèle vocal comprend environ 25 langues européennes. La dictée est optimisée pour l'allemand, avec dialectes, langage technique et mélanges allemand-anglais, et les termes anglais au milieu d'une phrase allemande fonctionnent bien, selon l'éditeur. Une entrée du journal des modifications indique que les mots allemands sont mieux reconnus depuis la version 2.2.2.

Selon l'éditeur, les quelque 25 langues du modèle Parakeet peuvent être choisies lors de la transcription de fichiers. La page de comparaison de l'éditeur avec Superwhisper dit que Sprich est surtout optimisé pour l'allemand et l'anglais.

Le site, le journal des modifications, la politique de confidentialité et l'interface de l'application n'existent qu'en allemand ; l'éditeur dit que c'est un choix délibéré parce que la version locale est optimisée pour l'allemand, de sorte qu'il n'existe pas encore de captures d'écran en anglais. PromptQuorum n'a testé aucune langue.

Selon l'éditeur, l'application Mac transcrit sur l'appareil avec Parakeet et un modèle de nettoyage affiné, et l'application locale n'envoie aucun audio nulle part : la page d'accueil indique ni cloud, ni clé API, ni suivi des données, et la politique de confidentialité indique qu'aucun audio ni transcription n'est envoyé à des serveurs externes. Les modèles sont téléchargés depuis le stockage cloud de l'éditeur, et les statistiques d'usage supplémentaires nécessitent votre consentement.

L'éditeur a depuis répondu à deux lacunes antérieures. Il indique que Whisper n'est pas utilisé et que l'entrée de la politique de confidentialité qui le cite est périmée, et que l'application Windows décrite dans la politique est une version cloud distincte pour Mac et Windows, actuellement en bêta, ce qui explique que le site affiche encore une liste d'attente. Selon l'éditeur, le cloud fonctionne sur son propre serveur à Helsinki, uniquement en mémoire, sans stockage ni utilisation pour l'entraînement. Les utilisateurs de l'offre gratuite envoient toujours leurs compteurs de mots hebdomadaire et total au serveur, liés au compte, pour appliquer la limite ; le texte lui-même n'est pas envoyé.

Aucun code source ni licence n'a été trouvé, rien de tout cela ne peut donc être vérifié dans le code, et PromptQuorum n'a pas inspecté le trafic réseau. Ces affirmations sont celles de l'éditeur.

Sprich propose une offre gratuite, un abonnement Pro et une option Lifetime à paiement unique, tous en euros. L'offre gratuite ne coûte rien et comprend 2 000 mots par semaine, une transcription de fichier, trois réunions et cinq entrées de dictionnaire. Pro coûte 8 € par mois, ou 6 € par mois en facturation annuelle, sans limite indiquée.

Lifetime coûte 150 € une fois et inclut, selon le site, toutes les mises à jour de l'appli locale. Une offre de remboursement distincte avec code peut rembourser jusqu'à trois paiements mensuels Pro si vous dictez 10 000 mots par mois ; lisez d'abord ses conditions sur la page de l'éditeur.

Voici les applications de dictée pour Mac les plus proches du répertoire : une appli Whisper à achat unique, une appli avec essai puis payante, une appli libre et gratuite pour Mac et une appli libre et gratuite multiplateforme.

Sprich convient si vous dictez sur un Mac Apple Silicon, surtout en allemand, et voulez une offre gratuite, des notes de réunion et un prix Lifetime unique. L'éditeur affirme que la transcription reste sur l'appareil, et la version 2.2.4 est récente.

Les réserves portent sur la vérifiabilité et le périmètre : un site et une interface uniquement en allemand, environ 25 langues européennes, une version Windows qui est une bêta cloud, pas de code source public et pas de prise en charge d'Intel. Les déclarations de l'éditeur sur les modèles, la confidentialité et les langues sont les siennes et n'ont pas été testées ici. Essayez l'offre gratuite avant de payer.