Aller au contenu principal
PromptQuorumConçu pour les humains. Structuré pour l'IA.

Test pratique PromptQuorum · Sprich · 9 et 13 novembre 2026

Sprich sur un Mac M4 Pro de 24 GB : une dictée locale qui écrit dans n’importe quelle appli

Par · Fondateur de PromptQuorum · Moteur de découverte de l'IA open-weight et open source

Deux sessions, les 9 et 13 novembre 2026 : une configuration soignée en cinq étapes, une dictée rapide en anglais et en allemand une fois la touche bien utilisée, une réunion enregistrée et répartie entre deux intervenants malgré un son de pièce médiocre, une interface uniquement en allemand, et plusieurs fonctions annexes non essayées.

À lire aussi : Avis PromptQuorum sur Sprich · Annuaire des applications d’IA locales

Figure 1Écran d’accueil (en allemand). Il montre : appuyer une fois, parler, appuyer de nouveau. La ligne “ne quittent jamais votre Mac” est une affirmation du fabricant.

Verdict

Appréciation générale

Une appli de dictée soignée, pensée d’abord pour l’allemand, pour les Mac Apple Silicon. Pendant cette session, la dictée a fonctionné dans Word, WhatsApp et Telegram en anglais et en allemand ; le russe non. Lors d’une seconde session le 13 novembre, une réunion de 6 minutes avec deux personnes a été enregistrée et transcrite, avec les intervenants distingués, malgré un son de pièce très mauvais ; le testeur dit que la fonction de réunion marche bien. La transcription de fichiers, la réécriture de texte, le fonctionnement hors ligne, les affirmations sur la confidentialité et la désinstallation n’ont pas été testés.

Adéquation à l’usage du testeur

Le testeur est impressionné, lui donne cinq sur cinq et l’a recommandé à un contact. Il le juge aussi rapide que son outil de dictée dans le cloud, même si rien n’a été chronométré. Ses notes n’indiquent pas s’il continuera à l’utiliser. Il trouve aussi vraiment formidable que les comptes rendus de réunion tournent en local.

  • ObservéSprich est une appli de dictée pour Mac : on appuie sur une touche, on parle, et le texte apparaît là où se trouve le curseur. Le testeur l’a utilisée sur un Apple M4 Pro avec 24 GB. La configuration comporte cinq étapes et télécharge deux modèles d’environ 3.3 GB au total.
  • ObservéLa dictée a fonctionné dans Microsoft Word, WhatsApp et Telegram, en anglais et en allemand. Un test en russe a échoué. Un nom de produit est apparu sous la forme “Sprich Ae” dans l’historique.
  • Erreur du testeurLe testeur a d’abord jugé l’appli lente parce qu’il utilisait mal le mode bascule par défaut (appuyer une fois, parler, appuyer de nouveau). Après un usage correct, il l’a trouvée instantanée. La vitesse n’a jamais été chronométrée.
  • ObservéL’interface n’existe qu’en allemand ; le testeur n’a trouvé aucun sélecteur de langue.
  • Affirmation du fabricantL’appli affirme que tout tourne en local et hors ligne et que la voix et le texte ne quittent jamais le Mac. Cela n’a pas été testé.
  • ObservéLors d’une seconde session le 13 novembre, le testeur a enregistré une réunion de 6 minutes avec deux personnes. Le son de la pièce était très mauvais ; Sprich l’a tout de même transcrite et a attribué la parole à deux intervenants. Une boîte de dialogue de suivi propose Zusammenfassung, Protokoll, Follow-up-E-Mail et Arztbrief. Le testeur dit que la fonction de réunion marche bien.
  • ObservéLe menu de réécriture de texte, la transcription de fichiers, le dictionnaire, l’effet du réglage de ton, l’usage hors ligne et la désinstallation n’ont pas été testés.

Grille de scores Statut : Partial

  • Installation4/5Petit DMG, à glisser dans Applications ; un compte est requis.
  • Prise en main et choix du modèle4/5Cinq étapes claires, téléchargement en arrière-plan ; aucun choix de modèle n’est proposé.
  • Fonction principale4/5La dictée a fonctionné dans trois applis en anglais et en allemand ; le russe a échoué.
  • Guidage et itération3/5Le mode de touche par défaut a induit le testeur en erreur une fois et l’interface n’existe qu’en allemand ; un formulaire de retour est intégré.
  • Performancen/dNon chronométrée. Le testeur l’estime instantanée après un usage correct.
  • Documentationn/dSeuls les textes de l’appli ont été vus ; aucun manuel ni guide du site n’a été ouvert.
  • Confiance et confidentialitén/dNon auditée. Les affirmations sur le fonctionnement local et hors ligne n’ont pas été testées.
  • Désinstallationn/dNon testée.

Les scores sont proposés par l’auteur du rapport à partir des éléments fournis par le testeur ; n/d signifie non testé, pas zéro.

Détails du test

Appli
Sprich (sprich.ai) ; l’en-tête de la fenêtre indique “sprich.ai” Observé
Version
Non consignée. L’annuaire a relevé la version 2.2.4 sur le site du fabricant le 2026-11-09 ; la version du testeur peut différer.
Source
Non consignée. L’annuaire indique la page de téléchargement du fabricant sur sprich.ai.
Testeur
Hans (fondateur de PromptQuorum) Observé
Début
2026-11-09. La première dictée de l’historique date de 17:43 et la dernière capture d’écran de 18:07 ; l’heure de début et de fin de l’installation n’est pas consignée. Une seconde session le 2026-11-13 a porté sur un enregistrement de réunion (12:24 d’après l’en-tête de l’appli). Observé
Fin
Non consignée
Matériel
Apple M4 Pro, 24 GB de mémoire unifiée, rien d’autre en cours d’exécution. L’en-tête des notes indique “Mac 4 ... VRAM” ; la puce est nommée M4 Pro dans les notes dictées. Observé
Système
Version de macOS non consignée. L’annuaire indique macOS 15 ou ultérieur et Apple Silicon uniquement (source tierce).
Pourquoi ce test
Les notes le comparent à l’outil de dictée dans le cloud que le testeur utilise actuellement et disent qu’il ne confierait pas de données confidentielles à cet outil. Avis du testeur
Objectif
Non formulé comme un but. Les notes montrent un premier aperçu de la configuration, de la dictée dans trois applis, des langues, de l’historique, des réglages et de l’onglet Réunions. La seconde session a enregistré une réunion.
Applis dictées
Microsoft Word, WhatsApp, Telegram Observé
Aide d’une IA
Claude a rédigé ce rapport à partir des notes Word du testeur et de 15 captures d’écran, ainsi que le chapitre sur le mode réunion à partir du message du testeur du 13 novembre et de 2 captures d’écran supplémentaires. Les parties dictées des notes semblent provenir de Sprich lui-même (hypothèse : les entrées de l’historique correspondent au texte des notes), donc certaines coquilles des notes peuvent venir de l’appli. Hypothèse
Déclaration d’intérêts
Le testeur a fondé PromptQuorum, un site de contenu et un annuaire consacrés aux applis d’IA locales. Sprich a été ajouté à l’annuaire le 2026-11-09, le jour même de ce test, avec un avis rédigé par IA. Le développeur a répondu au testeur après le test ; la date n’est pas indiquée, et on ne sait pas s’il disposait de ces notes. Sprich reçoit des clics depuis le site. Aucun paiement ni parrainage n’est consigné dans les notes. Observé

Chaque affirmation porte une étiquette :ObservéMesuréEstimation du testeurAffirmation du fabricantSource tierceHypothèseAvis du testeurErreur du testeurSignification des étiquettes

Déclaration d’intérêts. Le testeur a fondé PromptQuorum, un site de contenu et un annuaire consacrés aux applis d’IA locales. Sprich a été ajouté à l’annuaire le 2026-11-09, le jour même de ce test, avec un avis rédigé par IA. Le développeur a répondu au testeur après le test ; la date n’est pas indiquée, et on ne sait pas s’il disposait de ces notes. Sprich reçoit des clics depuis le site. Aucun paiement ni parrainage n’est consigné dans les notes.

PDF des notes brutes : à venir

Six moments qui ont façonné ce test

L’interface, la configuration, vraiment bien, vraiment professionnel, de premier ordre.

Notes du testeur, légèrement retouchées à partir de la dictée. Ce sont deux jugements de sa part, pas des mesures.

Déroulement du test

Téléchargement, premier lancement et configuration

Observé

Le test a eu lieu le 9 novembre 2026. Le testeur a téléchargé un petit DMG, qu’il a lu comme 20 MB ; pas de capture d’écran. La fenêtre de l’installateur montre l’icône de l’appli à côté d’un raccourci vers Applications. L’annuaire indique 18.2 MB pour la version 2.2.4 (source tierce).

Figure 2Fenêtre de l’installateur. Observé.
Avis du testeur

Le testeur aime le logo, un jeu de mots allemand sur le mot Sprich coupé en “spr” et “ich”.

Observé

Un compte est nécessaire : l’étape 1 de la configuration, “Anmelden”, est cochée avant l’étape des modèles, et le testeur dit que l’inscription est obligatoire.

Mesuré

L’étape 2 télécharge deux modèles une seule fois : Sprich Transcribe v3 (reconnaissance vocale, environ 480 MB) et Sprich Turbo v3 (amélioration du texte, environ 2.8 GB), soit environ 3.3 GB au total d’après le texte de l’appli. Le téléchargement se poursuit en arrière-plan pendant les étapes suivantes. Ce sont des tailles de téléchargement, pas la mémoire utilisée à l’exécution.

Figure 3Étape des modèles de la configuration. Les tailles sont les chiffres de l’appli elle-même (mesuré) ; “fonctionne entièrement hors ligne” est une affirmation du fabricant.
Observé

Les écrans ne nomment pas les modèles sous-jacents. Le testeur l’a remarqué et voulait s’en informer.

Observé

Il a changé la touche de dictée ; la touche choisie n’est pas consignée. L’étape 4 affiche Fn, alors que l’illustration de l’écran d’accueil montre Commande droite. Deux modes existent : Einrasten (appuyer pour démarrer, appuyer pour arrêter ; marqué Standard) et Gedrückt halten (enregistrer tant que la touche est maintenue).

Figure 4Étape de la touche et du mode. Le mode bascule est marqué Standard. Observé.
Mesuré

Il est arrivé à la dernière étape, “Fast geschafft”, alors que les modèles se téléchargeaient encore : reconnaissance vocale 72 %, amélioration du texte 12 %. La durée totale du téléchargement et de la configuration n’est pas consignée.

Figure 5Modèles encore en cours de téléchargement à la fin de la configuration. Heure non consignée. Mesuré.

Utilisation

Erreur du testeur

Les premiers tests dans Word ont paru lents et un texte semblait avoir disparu. Le testeur a écrit qu’un outil vocal doit répondre en une ou deux secondes et que son outil dans le cloud était plus rapide. Puis il a trouvé sa propre erreur : en mode bascule par défaut, il faut appuyer une fois sur la touche pour démarrer et une fois pour arrêter. Il a corrigé ses notes.

Estimation du testeur

Avec la touche mal utilisée, le testeur estime qu’il fallait plusieurs secondes, parfois plus de 10 s, avant que le texte apparaisse. Après un usage correct, il a trouvé l’appli instantanée. Rien n’a été chronométré.

Observé

Les quatre premières dictées en anglais dans Word, de 17:43 à 17:49, comptent de 7 à 13 mots chacune. L’une indique “Sprich Ae” dans l’historique là où les notes du testeur montrent “Sprich AI” ; ce qu’il a dit et s’il a modifié le texte n’est pas consigné.

Figure 6Historique après les quatre premiers tests dans Word, 9 novembre, de 17:43 à 17:49. Observé.
Observé

La dictée en allemand dans WhatsApp est arrivée avec formule de salutation, paragraphes et ponctuation, et le testeur dit que le texte a été correctement organisé. Une expression, “die doppelt drücken knüpfen muss”, paraît étrange ; la formulation voulue n’est pas consignée.

Figure 7Dictée en allemand dans WhatsApp. Texte et ponctuation tels qu’insérés ; une expression paraît étrange. Observé.
Observé

La dictée en anglais dans Telegram est arrivée sous forme de trois messages, avec des mots de remplissage tels que “Uh” conservés. L’écran de configuration promet la correction de la ponctuation, des majuscules et des erreurs de reconnaissance, pas des mots de remplissage.

Figure 8Dictée en anglais dans Telegram. Les mots de remplissage restent dans le texte. Observé.
Observé

Une phrase en français a été dictée et son texte figure dans les notes ; le testeur n’a pas jugé la précision et la phrase prononcée n’est pas consignée. Un test en russe n’a pas fonctionné : l’appli n’a pas compris les mots et le texte obtenu était incohérent. Le réglage de langue à ce moment-là n’est pas consigné ; qu’il ait été réglé sur l’allemand est une déduction.

Mesuré

L’onglet Historique a conservé chaque dictée avec l’heure, l’appli cible, le texte, la durée d’enregistrement, le nombre de mots et le temps gagné, plus un champ de recherche et un filtre par appli. À 17:49, le titre indiquait 41 s gagnées cette semaine et la vignette 56 s ; à 18:07 (32 transcriptions, 676 mots), le titre indiquait 12 min 23 s et la vignette 19 m. L’appli n’explique pas comment le “temps gagné” est calculé.

Figure 9Historique à 18:07 le 9 novembre. Les deux chiffres de temps gagné diffèrent. Mesuré par l’appli.
Avis du testeur

Plus tard, il est passé au mode appui maintenu, celui dont il a l’habitude, et a de nouveau été impressionné. Non chronométré.

Réglages, extras et réponse du développeur

Observé

Un menu contextuel propose Änderung beschreiben, Korrekturlesen, Umformulieren, Freundlich, Sachlich, Kompakt, Zusammenfassung, Hauptpunkte, Liste, Tabelle et Verfassen. Le testeur voulait comprendre son fonctionnement et ne l’a pas utilisé. Quel programme fournit ce menu, Sprich ou macOS, n’est pas consigné.

Figure 10Menu de réécriture de texte. Non utilisé pendant le test ; le programme qui le fournit n’est pas consigné. Observé.
Observé

Les réglages comportent une liste déroulante Schreibton, Formal (cochée) ou Informell. Seule la liste déroulante a été vue ; le “Wow” du testeur porte sur l’option, pas sur un résultat testé.

Figure 11Réglage du ton d’écriture. Seule la liste déroulante a été vue ; l’effet n’a pas été testé. Observé.
Observé

L’indicateur d’enregistrement peut être réglé sur Taste, Mikro (sélectionné) ou Kein. Le testeur a vu une bulle de microphone passer du gris à l’orange ; l’en-tête affiche “Mikro bereit”.

Figure 12Réglage de l’indicateur d’enregistrement. Observé.
Observé

La page de compte sprich.ai propose un changement de mot de passe et l’authentification à deux facteurs. Le testeur a été “vraiment impressionné” par cette dernière, mais la carte n’affiche qu’un lien “Aktivieren” ; elle n’a donc pas été activée.

Figure 13Page de compte du site web. Observé.
Affirmation du fabricant

L’onglet Réunions propose “Meeting aufnehmen” ; son conseil dit que les appels donnent une transcription, un résumé et des tâches et que tout reste sur le Mac. Le testeur l’a essayé lors d’une seconde session (voir le chapitre Mode réunion).

Figure 14Onglet Réunions à la première ouverture, avant l’enregistrement du 13 novembre. L’affirmation sur le résumé dans le conseil est une affirmation du fabricant.
Observé

Il a cherché un sélecteur de langue pour faire des captures d’écran en anglais et n’en a trouvé aucun ; l’interface n’existe qu’en allemand.

Observé

Le formulaire intégré “Bug melden” comporte les onglets Bug, Feedback et Feature et des champs pour le titre, la description, le résultat attendu et obtenu, la fréquence et jusqu’à 3 pièces jointes de 1 MB chacune. La section “Mitgesendete Daten” n’a pas été ouverte et l’envoi éventuel n’est pas consigné. “Transcripts are never sent” est la propre ligne du formulaire.

Figure 15Formulaire de retour. L’envoi éventuel n’est pas consigné. La ligne “jamais envoyé” est une affirmation du fabricant.
Affirmation du fabricant

Le développeur a répondu au testeur en allemand après le test ; la date n’est pas indiquée. Paraphrase : il est content que le testeur fasse désormais ses enregistrements avec Sprich ; Parakeet comprend environ 25 langues européennes, sélectionnables pour la transcription de fichiers ; la dictée est optimisée pour l’allemand, et les termes anglais au milieu d’une phrase allemande fonctionnent bien ; l’interface n’existe pour l’instant qu’en allemand, un choix délibéré parce que la version locale est optimisée pour l’allemand. Rien de tout cela n’est vérifié.

Mode réunion, essayé le 13 novembre

Observé

Le 13 novembre 2026, le testeur a enregistré une réunion avec l’onglet Réunions. L’en-tête de la réunion enregistrée indique “Meeting vom 13. November”, 12:24, Mikrofon, 6 min, 2 Personen, 28 Wortmeldungen (interventions). La version de l’appli utilisée n’est pas consignée.

Figure 16Réunion enregistrée du 13 novembre : 6 min, 2 personnes, 28 interventions, intervenants Person 1 et Person 2 avec horodatage. Le son de la pièce était très mauvais d’après le testeur.
Avis du testeur

Il dit que la fonction de réunion marche bien et qu’elle lui permet d’enregistrer une réunion.

Avis du testeur

La qualité du son dans la pièce était très mauvaise.

Observé

Sprich l’a tout de même enregistrée et transcrite, et a attribué la parole à deux intervenants, Person 1 et Person 2. Une indication affiche “Klicken zum Umbenennen” (cliquer pour renommer). Chaque intervention porte un intervenant et un horodatage (00:00 et 00:14 dans l’extrait). L’extrait est un texte anglais à la formulation un peu rugueuse ; on ne sait pas si cela vient de la parole ou de la reconnaissance. La précision du texte et de l’attribution des intervenants n’a pas été notée.

Figure 16Réunion enregistrée du 13 novembre : 6 min, 2 personnes, 28 interventions, intervenants Person 1 et Person 2 avec horodatage. Le son de la pièce était très mauvais d’après le testeur.
Observé

Un bouton “Auswertung erstellen” (créer une évaluation) ouvre une boîte de dialogue avec quatre formats : Zusammenfassung (points clés, décisions, tâches ; présélectionné), Protokoll (par sujet, avec résolutions), Follow-up-E-Mail (message prêt à envoyer aux participants) et Arztbrief (antécédents, constats, appréciation, procédure). Le format généré par le testeur et le résultat obtenu ne sont pas consignés.

Figure 17Boîte de dialogue d’évaluation sur la réunion. Quatre formats ; la ligne sur le traitement local et les 20 à 60 secondes est une affirmation du fabricant. Le format généré n’est pas consigné.
Affirmation du fabricant

La boîte de dialogue indique que le traitement tourne en local sur votre Mac et prend en général de 20 à 60 secondes (“Läuft lokal auf deinem Mac · meist 20–60 Sekunden”). Rien n’a été chronométré et aucun trafic réseau n’a été inspecté.

Figure 17Boîte de dialogue d’évaluation sur la réunion. Quatre formats ; la ligne sur le traitement local et les 20 à 60 secondes est une affirmation du fabricant. Le format généré n’est pas consigné.
Avis du testeur

Le testeur trouve vraiment formidable que cela tourne en local.

Observé

Périmètre : un seul enregistrement de 6 minutes avec deux personnes. Les réunions plus longues, la capture du son système, le fonctionnement hors ligne et la qualité des évaluations générées n’ont pas été testés ou ne sont pas consignés.

Décision

Observé

Les notes se terminent par le formulaire de retour et sans décision sur la poursuite de l’usage.

Avis du testeur

Le testeur compare l’appli à son outil dans le cloud, dont il ne connaît pas l’emplacement des serveurs, et dit qu’il n’y confierait pas de données confidentielles.

Avis du testeur

Fort de ses 30 ans dans le conseil, il apprécie de rédiger lui-même ses comptes rendus de réunion. Il a ensuite enregistré une réunion dans une pièce avec l’appli et trouve vraiment formidable qu’elle tourne en local.

Affirmations et observations du testeur

AffirmationSourceObservéÉtiquette
“Sprich schreibt, was du sagst.” Dictée dans n’importe quelle appli : Mail, Notes, Slack, navigateur.Écran d’accueil de l’appliVu dans Word, WhatsApp et Telegram. Mail, Notes, Slack et un navigateur n’ont pas été essayés.Observé
Tout tourne en local ; la voix et le texte ne quittent jamais le Mac ; l’appli fonctionne entièrement hors ligne.Écran d’accueil et configuration de l’appliNon vérifié. Aucun trafic réseau n’a été inspecté et aucun essai hors ligne n’a été fait.Affirmation du fabricant
La configuration “ne prend que quelques minutes”.Écran d’accueil de l’appliDurée non consignée ; les modèles se téléchargeaient encore à la dernière étape.Observé
Deux modèles, environ 3.3 GB au total.Étape 2 de la configurationLes tailles affichées concordent avec le total ; l’espace disque et la mémoire utilisés n’ont pas été mesurés.Mesuré
L’étape de texte corrige la ponctuation, les majuscules et les erreurs de reconnaissance.Étape 2 de la configurationPonctuation et paragraphes vus dans WhatsApp ; les mots de remplissage restent dans Telegram.Observé
La touche et le mode peuvent être changés à tout moment dans Réglages, Clavier.Étape 4 de la configurationLe testeur a changé la touche, puis plus tard le mode.Observé
Réunions : transcription, résumé et tâches, le tout sur le Mac. L’évaluation tourne en local, “en général 20 à 60 secondes”.Conseil de l’onglet Réunions et boîte de dialogue d’évaluationUne réunion de 6 minutes a été enregistrée et transcrite le 13 novembre, et deux intervenants ont été attribués. La boîte de dialogue d’évaluation a été vue ; le format généré, la durée et l’exécution en local ne sont pas consignés.Affirmation du fabricant
La dictée est optimisée pour l’allemand ; Parakeet comprend environ 25 langues européennes.Message du développeurL’anglais et l’allemand ont fonctionné, le russe a échoué ; transcription de fichiers non essayée.Affirmation du fabricant
57 langues.Fiche de l’annuaire PromptQuorumNon vérifié ; ne concorde pas avec le chiffre du développeur.Source tierce
Formulaire de retour : les transcriptions ne sont jamais envoyées.Formulaire de rapport de bugNon vérifié.Affirmation du fabricant

Journal d’usage

#TâcheAppliRésultatDuréeStatutFigures
1Dicter une phrase de test en anglais dans WordWord7 mots, 10 s enregistrées, “+7s” gagnées17:43Réussi-
2Dicter une phrase en anglais dans WordWord13 mots, 20 s, “+14s”17:45Réussi-
3Dicter une phrase en anglais dans WordWord8 mots, 12 s, “+8s” ; le nom du produit diffère (“Sprich Ae”)17:46PartielFig. 6
4Dicter une phrase en anglais dans WordWord10 mots, 15 s, “+11s”17:49RéussiFig. 6
5Premiers essais avec la touche mal utiliséeWordEstimation du testeur : plusieurs secondes, parfois plus de 10 s avant l’apparition du texteNon consignéeÉchec-
6Dicter une phrase en anglais dans WordWord6 mots, 11 s, “+6s” ; délai non chronométré18:07RéussiFig. 9
7Message en allemand dans WhatsAppWhatsAppSalutation, paragraphes et ponctuation tels qu’insérésNon consignéeRéussiFig. 7
8Trois messages en anglais dans TelegramTelegram68 mots 125 s “+1 min 14s” ; 37 mots 63 s “+40s” ; 29 mots 49 s “+31s”18:06RéussiFig. 8, Fig. 9
9Phrase en françaisNon consignéeTexte affiché dans les notes ; précision non jugéeNon consignéeNon abouti-
10Mots en russeNon consignéeIncohérent, non reconnuNon consignéeÉchec-
11Mode appui maintenuNon consignéeA fonctionné selon le testeur ; non chronométréNon consignéeRéussi-
12Menu de réécriture de texte-Non utilisé-Non aboutiFig. 10
13Enregistrer une réunion dans une pièceRéunions6 min, 2 personnes, 28 interventions ; son de la pièce très mauvais (testeur) ; transcription à deux intervenants produite12:24 (13 nov.)RéussiFig. 16
14Ouvrir la boîte de dialogue d’évaluationRéunionsQuatre formats proposés ; le format généré et son résultat ne sont pas consignésNon consignéePartielFig. 17
15Formulaire de retour-Ouvert ; envoi non consignéNon consignéePartielFig. 15
16Ton d’écriture Formal / Informell-Liste déroulante ouverte ; effet non testéNon consignéePartielFig. 11

Là où le testeur s’est trompé

  • Erreur du testeurA jugé l’appli lente, par écrit et par rapport à son outil dans le cloud, avant de comprendre le mode bascule par défaut, et a écrit “toutes les remarques sur la durée et le reste étaient fausses” après correction. L’écran d’accueil et l’étape 4 de la configuration expliquent tous deux : appuyer, parler, appuyer de nouveau ; il dit qu’il ne l’a pas vu ou l’a trouvé difficile à suivre.
  • Erreur du testeurA écrit que le modèle fait “trois gigaoctets” et a dit à un contact que l’appli “mange 3,3 gigaoctets de ta mémoire”. 3.3 GB est la taille de téléchargement cumulée affichée à l’écran de configuration ; la mémoire utilisée à l’exécution n’a pas été mesurée.
  • Erreur du testeurA été “vraiment impressionné” par l’authentification à deux facteurs, mais la capture d’écran n’affiche qu’un lien “Aktivieren” ; elle n’était pas activée.
  • HypothèseL’échec en russe peut venir de la langue de dictée réglée sur l’allemand. Le réglage à ce moment-là n’a pas été consigné ; c’est une déduction.
  • Erreur du testeurLacunes dans le relevé : version de l’appli et de macOS, heure d’installation et de fin, durée de la configuration, touche de dictée choisie, texte prononcé et réglage de langue pour les tests en français et en russe, tout délai mesuré, envoi ou non du formulaire de retour. L’en-tête matériel indique “Mac 4 ... VRAM” ; Apple Silicon a une mémoire unifiée, et la puce a été nommée M4 Pro plus tard.

Registre des constats

IDConstatCatégorieÉtiquetteGravitéFigures
SP-01Le testeur a lu le téléchargement du DMG comme 20 MB ; pas de capture d’écran. La fenêtre de l’installateur montre l’icône de l’appli à côté d’un raccourci vers Applications. La vérification de l’annuaire le même jour indique 18.2 MB pour la version 2.2.4 (source tierce).InstallationObservéPositiveFig. 2
SP-02Un compte est nécessaire : l’étape 1 de la configuration, “Anmelden”, est cochée avant l’étape des modèles, et le testeur dit que l’inscription est obligatoire.InstallationObservéFaible-
SP-03La configuration télécharge deux modèles une seule fois : Sprich Transcribe v3 (reconnaissance vocale, environ 480 MB) et Sprich Turbo v3 (amélioration du texte, environ 2.8 GB), soit environ 3.3 GB au total d’après le texte de l’appli. Le téléchargement se poursuit en arrière-plan pendant les étapes suivantes. Ce sont des tailles de téléchargement, pas la mémoire utilisée à l’exécution.Prise en mainMesuréPositiveFig. 3
SP-04Les écrans ne nomment que “Sprich Transcribe v3” et “Sprich Turbo v3” ; les modèles sous-jacents ne sont pas nommés. Le développeur cite Parakeet et environ 25 langues européennes ; l’annuaire PromptQuorum indique 57 langues (source tierce). Aucun des deux chiffres n’a été vérifié et ils ne concordent pas.Prise en mainAffirmation du fabricantInfo-
SP-05L’étape 5 de la configuration, “Fast geschafft”, est apparue alors que les modèles se téléchargeaient encore (reconnaissance vocale 72 %, amélioration du texte 12 %) et indique que la dictée démarre à la fin du téléchargement. La durée totale du téléchargement et de la configuration n’est pas consignée.Prise en mainMesuréInfoFig. 5
SP-06La touche de dictée peut être changée et le testeur l’a changée ; la touche choisie n’est pas consignée. L’étape 4 de la configuration affiche Fn, alors que l’illustration de l’écran d’accueil montre Commande droite (“⌘ Rechts”) ; laquelle est la touche par défaut et laquelle il a réglée n’est pas consigné. Deux modes existent : Einrasten (appuyer pour démarrer, appuyer pour arrêter ; marqué Standard) et Gedrückt halten (enregistrer tant que la touche est maintenue).Prise en mainObservéFaibleFig. 4, Fig. 1
SP-07En mode bascule par défaut, le testeur a mal utilisé la touche et a lu le résultat comme une appli lente : estimation du testeur, plusieurs secondes, parfois plus de 10 s avant l’apparition du texte. Après un usage correct, il l’a trouvée rapide. L’instruction figure deux fois à l’écran, en allemand. Qu’un mode bascule par défaut diffère de l’habitude de l’appui maintenu de nombreux utilisateurs est une hypothèse.UtilisationObservéMoyenneFig. 4
SP-08Après son erreur, le testeur a jugé la dictée “instantanée” et, dans un message à un contact, aussi rapide que son appli de dictée en ligne, qui n’est pas nommée. Aucun délai n’a été chronométré ; l’historique indique la durée d’enregistrement et le temps gagné, pas la latence.UtilisationEstimation du testeurInfo-
SP-09La dictée en anglais dans Word a produit quatre entrées d’historique de 7 à 13 mots. L’une indique “Sprich Ae” dans l’historique là où les notes du testeur montrent “Sprich AI” ; ce qu’il a dit et s’il a modifié le texte n’est pas consigné.Fonction principaleObservéFaibleFig. 6
SP-10La dictée en allemand dans WhatsApp est arrivée avec salutation, paragraphes et ponctuation ; le testeur dit que le texte a été correctement organisé (avis du testeur). Une expression, “die doppelt drücken knüpfen muss”, paraît étrange ; la formulation voulue n’est pas consignée.Fonction principaleObservéPositiveFig. 7
SP-11La dictée en anglais dans Telegram est arrivée sous forme de trois messages, avec des mots de remplissage tels que “Uh” conservés. L’écran de configuration promet la correction de la ponctuation, des majuscules et des erreurs de reconnaissance, pas des mots de remplissage ; ce n’est donc pas un manquement par rapport à cette promesse.Fonction principaleObservéInfoFig. 8
SP-12Une phrase en français a été dictée et son texte figure dans les notes. Le testeur n’a pas jugé la précision et la phrase prononcée n’est pas consignée.LanguesObservéInfo-
SP-13Un test en russe “s’est perdu” selon le testeur : l’appli n’a pas compris les mots et le texte obtenu était incohérent. La phrase prononcée et la langue de dictée à ce moment-là ne sont pas consignées.LanguesObservéMoyenne-
SP-14Un onglet Historique liste chaque dictée avec l’heure, l’appli cible, le texte, la durée d’enregistrement, le nombre de mots et le temps gagné, plus un champ de recherche et un filtre par appli. Le testeur apprécie que les textes soient conservés et y voit un moyen de retrouver tout ce qu’il a dicté (avis du testeur).HistoriqueObservéPositiveFig. 6
SP-15Les chiffres de temps gagné ne concordent pas sur le même écran (voir le tableau des chiffres). L’appli n’explique pas comment le “temps gagné” est calculé ni ce que chaque chiffre couvre.HistoriqueMesuréFaibleFig. 6, Fig. 9
SP-16Un menu contextuel propose Änderung beschreiben, Korrekturlesen, Umformulieren, Freundlich, Sachlich, Kompakt, Zusammenfassung, Hauptpunkte, Liste, Tabelle et Verfassen. Le testeur voulait comprendre son fonctionnement et ne l’a pas utilisé. Quel programme fournit ce menu, Sprich ou macOS, n’est pas consigné.FonctionsObservéInfoFig. 10
SP-17Les réglages comportent une liste déroulante Schreibton, Formal (cochée) ou Informell. Seule la liste déroulante a été vue ; le “Wow” du testeur porte sur l’option, pas sur un résultat testé.FonctionsObservéInfoFig. 11
SP-18L’indicateur d’enregistrement peut être réglé sur Taste, Mikro (sélectionné) ou Kein. Le testeur a vu une bulle de microphone passer du gris à l’orange ; l’en-tête affiche “Mikro bereit”.FonctionsObservéPositiveFig. 12
SP-19L’interface n’existe qu’en allemand et le testeur n’a trouvé aucun sélecteur de langue, il n’a donc pas pu faire de captures d’écran en anglais. Le développeur dit qu’elle n’existe pour l’instant qu’en allemand parce que la version locale est optimisée pour l’allemand (affirmation du fabricant).InterfaceObservéMoyenne-
SP-20Un onglet Réunions propose “Meeting aufnehmen” ; son conseil dit que les appels donnent une transcription, un résumé et des tâches et que tout reste sur le Mac. Ce conseil est une affirmation du fabricant ; la session de réunion du testeur correspond à SP-25 à SP-30.FonctionsAffirmation du fabricantInfoFig. 14
SP-21La page de compte sprich.ai propose un changement de mot de passe et l’authentification à deux facteurs. La carte 2FA affiche un lien “Aktivieren” ; elle est donc désactivée.Site webObservéInfoFig. 13
SP-22Un formulaire “Bug melden” comporte les onglets Bug, Feedback et Feature et des champs pour le titre, la description, le résultat attendu et obtenu, la fréquence et jusqu’à 3 pièces jointes de 1 MB chacune. La section “Mitgesendete Daten” n’a pas été ouverte et l’envoi éventuel n’est pas consigné. Le testeur le juge impressionnant (avis du testeur). “Transcripts are never sent” est une affirmation du fabricant.RetoursObservéPositiveFig. 15
SP-23L’écran d’accueil et la configuration disent que tout tourne en local, que la voix et le texte ne quittent jamais le Mac et que l’appli fonctionne entièrement hors ligne. Aucun trafic réseau n’a été inspecté et aucun essai hors ligne n’a été fait.ConfianceAffirmation du fabricantInfoFig. 1
SP-24Non testé ou non consigné : la transcription de fichiers et l’onglet Dictionnaire (tous deux visibles dans la navigation), l’effet du menu de réécriture et du réglage de ton, la dictée dans Mail, Notes, Slack ou un navigateur, l’offre et les prix, la mémoire à l’exécution, la désinstallation.PérimètreObservéInfo-
SP-25Le 13 novembre, le testeur a enregistré une réunion dans une pièce. La réunion enregistrée affiche “Meeting vom 13. November”, 12:24, Mikrofon, 6 min, 2 Personen, 28 Wortmeldungen. Il dit que la fonction de réunion marche bien. La version de l’appli, le réglage de langue et l’identité des personnes qui ont parlé ne sont pas consignés.RéunionsObservéPositiveFig. 16
SP-26Le son de la pièce était très mauvais d’après le testeur (avis du testeur). Sprich a tout de même produit une transcription avec horodatage et deux intervenants, Person 1 et Person 2, que l’on peut renommer d’un clic. L’extrait de la capture est en anglais, avec une formulation un peu rugueuse ; la précision du texte et de l’attribution des intervenants n’a pas été notée.RéunionsObservéPositiveFig. 16
SP-27“Auswertung erstellen” ouvre une boîte de dialogue avec quatre formats : Zusammenfassung (points clés, décisions, tâches), Protokoll (par sujet, avec résolutions), Follow-up-E-Mail (prêt à envoyer aux participants) et Arztbrief (antécédents, constats, appréciation, procédure). Le format généré par le testeur et son résultat ne sont pas consignés.RéunionsObservéInfoFig. 17
SP-28La boîte de dialogue indique “Läuft lokal auf deinem Mac · meist 20–60 Sekunden” (tourne en local sur votre Mac, en général de 20 à 60 secondes). Rien n’a été chronométré et aucun trafic réseau n’a été inspecté.ConfianceAffirmation du fabricantInfoFig. 17
SP-29Le testeur trouve vraiment formidable que l’enregistrement de réunion et ce qui suit tournent en local (avis du testeur).RéunionsAvis du testeurPositive-
SP-30Périmètre des réunions : un seul enregistrement de 6 minutes avec deux personnes. Non testé ou non consigné : le format d’évaluation généré et son résultat, la durée de l’évaluation, la précision de la transcription et des intervenants, les réunions plus longues, la capture du son système, le fonctionnement hors ligne.PérimètreObservéInfo-

La gravité est l’impact sur un nouvel utilisateur. Proposée, pas mesurée. Info désigne un constat qui n’est ni un problème ni un atout ; Positive désigne ce qui a bien fonctionné.

À qui il s’adresse

Adéquation probable

  • HypothèseUtilisateurs de Mac Apple Silicon germanophones qui dictent en allemand ou en anglais dans des applis courantes et veulent un traitement local, comme l’appli l’affirme (hypothèse tirée d’une seule session).

Mauvaise adéquation probable

  • HypothèseQuiconque a besoin du russe ou d’une interface non allemande dès aujourd’hui, ou d’un Mac Intel (l’annuaire indique Apple Silicon uniquement).

Nouveau test. Nouveau test à la sortie d’une nouvelle version majeure, d’une interface anglaise publiée ou d’une liste de langues confirmée. À couvrir : consigner les versions de l’appli et de macOS ; chronométrer le délai ; russe avec la langue réglée ; transcription de fichiers ; réunions plus longues avec chaque format d’évaluation généré et chronométré ; menu de réécriture ; usage hors ligne avec inspection du trafic ; mémoire à l’exécution ; désinstallation.

Cinq sur cinq, dix sur dix, je ne sais pas quoi dire.

Notes du testeur, légèrement retouchées à partir de la dictée. Ce sont deux jugements de sa part, pas des mesures.

Questions fréquentes

Sprich fonctionne-t-il dans d’autres applis ?

Oui, dans les applis que le testeur a essayées. La dictée a produit du texte dans Microsoft Word, WhatsApp et Telegram. Mail, Notes, Slack et un navigateur n’ont pas été essayés. Observé

Quelles langues Sprich a-t-il gérées pendant le test ?

L’anglais et l’allemand ont fonctionné. Une phrase en français a été dictée et son texte figure dans les notes, mais la précision n’a pas été jugée. Un test en russe a échoué : le texte obtenu était incohérent. La langue de dictée réglée à ce moment-là n’est pas consignée. Observé

L’interface de Sprich existe-t-elle en anglais ?

Non. Le testeur n’a trouvé qu’une interface en allemand et aucun sélecteur de langue. Le développeur dit qu’elle n’existe pour l’instant qu’en allemand, un choix délibéré parce que la version locale est optimisée pour l’allemand ; ce n’est pas vérifié. Observé

Quelle est la taille du téléchargement de Sprich ?

La configuration télécharge deux modèles, Sprich Transcribe v3 (environ 480 MB) et Sprich Turbo v3 (environ 2.8 GB), soit environ 3.3 GB au total d’après le texte de l’appli. Ce sont des tailles de téléchargement ; la mémoire utilisée à l’exécution n’a pas été mesurée. Mesuré

Sprich fonctionne-t-il vraiment hors ligne et en local ?

L’appli affirme que tout tourne en local, que la voix et le texte ne quittent jamais le Mac et qu’elle fonctionne entièrement hors ligne. Le trafic réseau n’a pas été inspecté et aucun essai hors ligne n’a été fait ; ce n’est donc pas vérifié. Affirmation du fabricant

Sprich était-il rapide ?

Le testeur l’a d’abord jugé lent parce qu’il utilisait mal le mode bascule par défaut (appuyer une fois, parler, appuyer de nouveau). Après un usage correct, il l’a trouvé instantané et aussi rapide que son outil de dictée dans le cloud. Rien n’a été chronométré. Estimation du testeur

Le mode réunion de Sprich fonctionne-t-il ?

Dans un court test, oui. Le 13 novembre, le testeur a enregistré une réunion de 6 minutes avec deux personnes. Le son de la pièce était très mauvais, mais Sprich l’a tout de même transcrite et a attribué la parole à deux intervenants. L’appli propose ensuite des formats de résumé, de procès-verbal, d’e-mail de suivi et de lettre de médecin. La précision n’a pas été notée et le format généré n’est pas consigné. Observé

Contexte sur le créateur

Pas de test pratique. L’élément ci-dessous provient de la fiche de Sprich dans l’annuaire PromptQuorum et n’est pas vérifié ici.

  • Source tierceCode fermé, freemium avec une option Lifetime à paiement unique ; macOS 15 ou ultérieur, Apple Silicon uniquement ; site web uniquement en allemand. L’annuaire note que les pages du fabricant ne concordent pas entre elles sur le modèle vocal et sur Windows. Source : avis de l’annuaire PromptQuorum, version 2.2.4, vérifiée le 2026-11-09 ; le journal des modifications indique une mise à jour le 2026-10-22.

Autres tests pratiques

Comment lire les étiquettes

Observé
Vu de première main dans l'appli, sur une capture ou dans les notes du testeur.
Mesuré
Valeur lue dans une boîte de dialogue, un compteur ou un outil, avec le chiffre indiqué.
Estimation du testeur
L'estimation propre du testeur ; ni chronométrée ni comptée.
Affirmation du fabricant
Énoncé par l'appli, sa fiche de store ou son site web ; non vérifié.
Source tierce
Provient d'une autre source (un assistant IA, un article) ; non vérifié ici.
Hypothèse
Une déduction. Elle peut être fausse.
Avis du testeur
Le jugement ou l'opinion du testeur.
Erreur du testeur
Cas où le testeur s'est trompé ou a manqué quelque chose.

Sources

  • Notes pratiques et captures d’écran du testeur, 9 novembre 2026 (notes Word d’origine ; PDF des notes brutes à ajouter).
  • Message du testeur et deux captures d’écran de la session de réunion, 13 novembre 2026.
  • Fiche et avis de Sprich dans l’annuaire PromptQuorum (slug : sprich), vérifiés le 2026-11-09.
  • Site du fabricant sprich.ai (affirmations du fabricant).

ID du test pq-test-sprich-2026-11-09 · Norme de test v0.2 · PDF des notes brutes : à venir

Comment je teste les applications — et pourquoi il n'existe pas de norme fixe — Ces tests expriment mon opinion personnelle et ne sont pas des garanties.

MCP