Skip to main content
PromptQuorumBuilt for humans. Structured for AI.

اختبار ⁦PromptQuorum⁩ العملي · Caelum · ⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩

⁦Caelum⁩ على هاتف ⁦Android⁩: يقرأ بطاقة شحنة، ويتعثر في الوقائع والمنطق (وتعثّرت نماذج ذكاء اصطناعي أخرى في المنطق أيضًا)

أول اختبار عملي من ⁦PromptQuorum⁩ يُجرى على هاتف بدلًا من جهاز ⁦Mac⁩. هاتف ⁦OnePlus 8 Pro⁩ بذاكرة ⁦12 GB⁩، وتنزيل نموذج بحجم ⁦1,020 Mo⁩ دون أي إشارة إلى اسم النموذج. كان الهدف ببساطة معرفة كيف يعمل التطبيق وما الممكن فيه؛ ولم يسبّب الإعداد أي مشكلة.

ذات صلة: مراجعة ⁦PromptQuorum⁩ لـ Caelum · دليل تطبيقات الذكاء الاصطناعي المحلية

شكل 1الشاشة الرئيسية للدردشة عند ⁦10:39⁩، بالمظهر الفاتح. ملاحَظ.

الحكم

التقييم العام

اكتمل الاختبار: مرّ المختبِر على ما يقدّمه التطبيق على هاتف ⁦OnePlus 8 Pro⁩ بذاكرة ⁦12 GB⁩. نزّل ⁦Caelum⁩ بيانات نموذج بحجم ⁦1,020 Mo⁩ في نحو ثلاث دقائق، ثم تعامل مع الدردشة وإدخال الصور والبحث في الويب، لكنه لا يذكر أبدًا أي نموذج لغوي كبير نزّله. أعجب المختبِر أنه وصف بطاقة شحنة مصوَّرة. وفي فحصَي الدقة اللذين أجراهما أخفقت الإجابتان: سؤال إخباري أعاد خبر اغتيال تنفيه جهة خارجية، ومطالبة منطقية صعبة منحها ⁦ChatGPT⁩، المستخدم حَكَمًا، ⁦5/25⁩. وقيّم ⁦ChatGPT⁩ ثلاثة نماذج أخرى (نموذج ⁦Grok⁩ في نسخته المجانية، و⁦Claude Opus 5.5⁩، و⁦Claude Fable 5.1⁩) بأنها أفضل على المطالبة نفسها، لكنه وجد أخطاء منطقية في كل منها. ولن يحتفظ المختبِر بالتطبيق. ولم يُختبر العمل دون اتصال: فليس واضحًا متى تكون واجهة الويب في التطبيق قيد التشغيل أو الإيقاف ولا ماذا تفعل.

الملاءمة لاستخدام المختبر

لا يناسب المختبِر، الذي يعمل مع نماذج حدودية ومع نماذج محلية على جهاز ⁦Mac⁩: ففي رأيه تفعل الخدمات الحدودية المجانية أكثر بكثير، وملف بحجم ⁦1 GB⁩ على الهاتف "لا يعطي نتيجة في معظم الأحيان". أما مدى ملاءمته لمستخدمين آخرين فغير ثابت: لم يُختبر ادعاء العمل دون اتصال ولا التعامل مع البيانات.

  • ملاحَظأول اختبار في هذه السلسلة على هاتف: ⁦OnePlus 8 Pro⁩ بنظام ⁦Android⁩. أما الاختبارات السبعة السابقة فأُجريت على جهاز ⁦Mac⁩ بذاكرة ⁦24 GB⁩.
  • مقيسالتشغيل الأول: ينزّل التطبيق ⁦1,020 Mo⁩ من البيانات مع شريط تقدم وعدّاد حجم ووقت متبقٍّ مقدَّر، وبلغ شاشة الدردشة بعد نحو ثلاث دقائق من أول لقطة شاشة.
  • ملاحَظنجح إدخال الصور: عند سؤال ⁦'what is the picture about'⁩ مع صورة لبطاقة شحنة ⁦DHL⁩ أجاب بالناقل والوزن ورقم تتبع ومسار. وشكّ المختبِر في الوجهة.
  • ملاحَظلا يذكر التطبيق أبدًا أي نموذج لغوي كبير نزّله: لا يظهر اسم نموذج في شاشة التنزيل ولا في الدردشة.
  • ملاحَظفي سؤال عن رواندا ذكر أن الرئيس ⁦Paul Kagame⁩ اغتيل في يوليو ⁦2023⁩. ويقول ⁦Google AI Overview⁩، الذي رآه المختبِر، إنه في منصبه منذ عام ⁦2000⁩ وأُعيد انتخابه في يوليو ⁦2024⁩.
  • مصدر خارجيمنح ⁦ChatGPT⁩، المستخدم حَكَمًا، إجابة التطبيق عن مطالبة منطقية صعبة ⁦5/25⁩ (⁦'qualitative evaluation, not a standardized benchmark score'⁩). ولم يتحقق المختبِر من المنطق بنفسه. وقيّم ⁦ChatGPT⁩ ثلاثة نماذج أخرى (نموذج ⁦Grok⁩ في نسخته المجانية، و⁦Claude Opus 5.5⁩، و⁦Claude Fable 5.1⁩) بأنها أفضل، لكن كلًّا منها ارتكب أخطاء منطقية.
  • رأي المختبِرلن يحتفظ بالتطبيق: فالخدمات الحدودية المجانية تفعل أكثر بكثير، ولا يكاد التطبيق يشرح الجانب المحلي من الذكاء الاصطناعي.

بطاقة الدرجات الحالة: Completed

  • التثبيت4/5مقترحة من الأدلة، وعلى المختبِر تأكيدها. أظهر تنزيل التشغيل الأول الحجم والتقدم والوقت المتبقي المقدَّر، ولم تُسجَّل أي مشكلات إعداد. ولم تُلتقط خطوة التثبيت من ⁦Play Store⁩ نفسها.
  • البدء واختيار النموذجغير متاحلم تُمنح درجة. لا يظهر أي اختيار للنموذج في لقطات الشاشة، ولا يذكر التطبيق أي نموذج نزّله.
  • الوظيفة الأساسية2/5مقترحة من الأدلة، وعلى المختبِر تأكيدها. أعجب المختبِر وصف الصورة؛ وتخفض الدرجة إجابة إخبارية خاطئة وإجابة منطقية ضعيفة (حكّم عليها ⁦ChatGPT⁩ ولم يتحقق منها المختبِر).
  • الإرشاد والتكرارغير متاحلم يُختبر. أزرار التعديل وإعادة التوليد والحذف والنسخ والقراءة بصوت عالٍ ظاهرة؛ ولم يُستخدم سوى النسخ.
  • الأداءغير متاحلم يُقَس الزمن. يقدّر المختبِر أن الإجابة المنطقية استغرقت أكثر من دقيقة؛ والهاتف بذاكرة ⁦12 GB⁩، ولم يُسجَّل إصدار ⁦Android⁩.
  • التوثيقغير متاحلم يُختبر.
  • الثقة والخصوصيةغير متاحلم يُدقَّق. لم يُختبر الاستخدام دون اتصال (وضع الطيران).
  • إزالة التثبيتغير متاحلم تُختبر.

الدرجات مقترحات مستنتجة من الأدلة أدناه (1 = ضعيف، 5 = ممتاز جدًا). وعلى المختبِر تأكيدها. لم تُمنح درجة إلا لبُعدين؛ أما بقية الأبعاد فلم تُمنح درجة.

تفاصيل الاختبار

التطبيق
⁦Caelum: Local AI Assistant⁩ (حزمة ⁦Google Play⁩ ‏⁦com.reactnativeai⁩). ملاحَظ
الإصدار
⁦1.3.1⁩. نزّل المختبِر التطبيق في ⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩؛ وتعرض قائمة ⁦Google Play⁩، التي قرأتها ⁦PromptQuorum⁩ في اليوم نفسه، الإصدار ⁦v1.3.1⁩ وآخر تحديث في ⁦14⁩ أغسطس ⁦2025⁩ (أقدم من سنة). مصدر خارجي
المختبِر
⁦Hans Kuepper⁩، مؤسس ⁦PromptQuorum⁩
البداية
⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩، ⁦10:36⁩ بحسب ساعة الهاتف (شريط الحالة). التاريخ مأخوذ من وقت إنشاء ملف الملاحظات، ⁦10:37⁩ بالتوقيت المحلي. افتراض
النهاية
⁦10:56⁩ على الأقل بحسب ساعة الهاتف (شريط الحالة). ولا تحمل المقارنات اللاحقة على نماذج أخرى أي ساعة. مقيس
العتاد
⁦OnePlus 8 Pro⁩ بذاكرة ⁦12 GB⁩ (يسميها المختبِر ⁦12 GB VRAM⁩؛ وفي الهاتف تكون الذاكرة مشتركة). لم يُسجَّل المعالج ولا صحة البطارية. بحسب جهة خارجية: هاتف من عام ⁦2020⁩ بمعالج ⁦Snapdragon 865⁩ وذاكرة ⁦RAM⁩ بسعة ⁦8⁩ أو ⁦12 GB⁩ (لم يُتحقق منه هنا). ملاحَظ
النظام
⁦Android⁩؛ الإصدار غير مسجَّل. الشبكة: يعرض شريط الحالة ⁦5G⁩ عند ⁦10:36⁩ وأيقونة ⁦Wi-Fi⁩ منذ ⁦10:39⁩. ملاحَظ
المصدر
غير مسجَّل. نُزّل في ⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩؛ ويُفترض أنه ⁦Google Play⁩. افتراض
التنزيل
⁦1,020 Mo⁩ من بيانات النموذج عند التشغيل الأول (كما يعرضها التطبيق)؛ و⁦1,020 Mo⁩ تساوي نحو ⁦1.0 GB⁩. مقيس
سبب الاختبار
لمعرفة ما يفعله تطبيق دردشة بالذكاء الاصطناعي يعمل على الهاتف وحده عمليًا. هذا أول اختبار عملي من ⁦PromptQuorum⁩ يُجرى على هاتف، وعلى ⁦Android⁩: أما الاختبارات السبعة السابقة (⁦Draw Things⁩ و⁦BoBe⁩ و⁦Page Assist⁩ و⁦Msty Studio⁩ و⁦Unsloth⁩ و⁦DiffusionBee⁩ و⁦LTX Desktop⁩) فقد أُجريت على جهاز ⁦Mac⁩ بذاكرة ⁦24 GB⁩. ولم يُتحقق مما إذا كان أحد غيرنا قد اختبر عمليًا تطبيق نموذج لغوي يعمل على الجهاز في هاتف ⁦Android⁩؛ والادعاء هو "الأول في هذه السلسلة". ملاحَظ
الهدف
لا هدف محدد: فقط معرفة كيف يعمل التطبيق وما الممكن فيه. لم يكن الإعداد موضع السؤال ولم تُسجَّل مشكلات إعداد.
مساعدة الذكاء الاصطناعي المستخدمة
كتب ⁦ChatGPT⁩ المطالبة المنطقية وحكّم الإجابات. وأُعطيت المطالبة نفسها إلى ⁦Grok⁩ (النسخة المجانية) و⁦Claude Opus 5.5 (medium)⁩ و⁦Claude Fable 5.1 (high)⁩ للمقارنة. وقد أكّد المختبِر هذه الأسماء. ولا تُستخدم لقطات شاشة ⁦ChatGPT⁩ في هذه الصفحة.

كل عبارة تحمل وسمًا:ملاحَظمقيستقدير المختبِرادعاء الجهة المصنِّعةمصدر خارجيافتراضرأي المختبِرخطأ المختبِرمعنى الوسوم

الإفصاح. أسّس المختبِر ⁦PromptQuorum⁩، وهو موقع محتوى ودليل عن تطبيقات الذكاء الاصطناعي المحلية. لدى ⁦Caelum⁩ بطاقة في الدليل ومراجعة قائمة مكتوبة بصورة منفصلة على الموقع (أُدرج في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩). ولا تسجّل الملاحظات ما إذا كان المختبِر قد قرأ تلك المراجعة قبل الاختبار. ولا تسجّل أي اتصال بالجهة المطوّرة ولا أي دفع ولا أي رعاية.

ملف ⁦PDF⁩ للملاحظات الخام: سيُضاف

ست لحظات شكّلت هذا الاختبار

شاشة ⁦Android⁩ تقرأ ⁦'downloading needed data'⁩، ⁦41 Mo⁩ من ⁦1020 Mo⁩، والوقت المتبقي ⁦3⁩ دقائق و⁦8⁩ ثوانٍ، مع صندوق نصيحة.تشغيل أول بحجم ⁦1,020 Mo⁩حالة ⁦10:36⁩: ⁦41 Mo⁩ من ⁦1,020 Mo⁩، والوقت المتبقي ⁦3 m 8 s⁩، و⁦5.60 MB/s⁩ في شريط الحالة. وتنصح الملاحظة بعدم إغلاق التطبيق أثناء تنزيل النموذج.اطّلع عليها في سياقهادردشة بالمظهر الداكن: يصف التطبيق طرد ⁦DHL⁩ بوزن ⁦4.7 kg⁩ مرسلًا من ألمانيا إلى سويسرا؛ ورقم التتبع مخفي.يقرأ صورةعند إعطائه بطاقة ⁦DHL⁩ ذكر الناقل والوزن ورقم التتبع والمسار. أعجب ذلك المختبِر لكنه شكّ في ⁦'Switzerland'⁩. أُخفي رقم التتبع قبل النشر.اطّلع عليها في سياقهادردشة بالمظهر الداكن تعرض ⁦'Searching the web...'⁩ في صندوق بإطار قوس قزح، وزر كرة أرضية بأزرق أغمق ومربعًا أصفر.درجتان من الأزرقيتحول زر الكرة الأرضية إلى أزرق أغمق أثناء ظهور ⁦'Searching the web...'⁩. ولم يستطع المختبِر معرفة متى يكون البحث في الويب قيد التشغيل أو الإيقاف.اطّلع عليها في سياقهانص إجابة يزعم أن رواندا غير مستقرة بعد اغتيال الرئيس ⁦Paul Kagame⁩ في يوليو ⁦2023⁩، مستشهدًا بـ ⁦Reuters⁩ و⁦BBC⁩.ادعاء اغتيال خاطئتذكر الإجابة اغتيال الرئيس ⁦Paul Kagame⁩ في يوليو ⁦2023⁩ وتستشهد بـ ⁦'Reuters and BBC'⁩. وتقول جهة خارجية إنه في منصبه وأُعيد انتخابه في يوليو ⁦2024⁩.اطّلع عليها في سياقهااختبار الإجهاد المنطقيتقرير طويل ومرتب؛ وحكم ⁦ChatGPT⁩: ⁦5/25⁩، استنتاج يبدو صحيحًا دون بيان التناقض الفعلي. وتعثّرت ثلاثة نماذج ذكاء اصطناعي أخرى في المطالبة نفسها أيضًا. ولقطات الشاشة الخاصة بالحَكَم تعود إلى خدمة أخرى ولا تُعرض هنا.اطّلع عليها في سياقهاالقرارهل كان سيحتفظ به؟ لا. فالخدمات الحدودية المجانية تفعل أكثر بكثير، ولا يكاد التطبيق يقول إن الذكاء الاصطناعي يعمل محليًا.اطّلع عليها في سياقها

ياه، هذا التطبيق الصغير يستطيع قراءة الصور وإعطائي محتواها.

ملاحظات المختبِر مترجمة من نصها الأصلي (أُمليت صوتيًا). الاقتباس الأول يلي بطاقة ⁦DHL⁩ المصوَّرة؛ والثاني عن النماذج المحلية الصغيرة عمومًا؛ والثالث سبب عدم احتفاظه بالتطبيق، وعبارة "100 ضعف" تعبير مجازي لا قياس.

كيف جرى الاختبار

القائمة

مصدر خارجي

يدرج دليل ⁦PromptQuorum⁩ تطبيق ⁦Caelum⁩ تطبيق دردشة مجانيًا مغلق المصدر لنظام ⁦Android⁩، يقول إنه يشغّل الذكاء الاصطناعي دون اتصال، مع أسئلة عن المستندات وبحث اختياري في الويب. ولا يسجّل اسم نموذج، ويذكر موقعًا إلكترونيًا لم يعد يعمل، وأكثر من ⁦10K⁩ تنزيل على ⁦Play⁩، ونظام ⁦Android 7.0+⁩، ولا تحديثًا منذ ⁦14⁩ أغسطس ⁦2025⁩ (بيانات قُرئت في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩؛ وتاريخ التحديث أقدم من سنة).

التشغيل الأول والتنزيل (⁦10:36⁩ إلى ⁦10:39⁩)

مقيس

تقرأ الشاشة الأولى ⁦'downloading needed data...'⁩، و⁦41 Mo/1020 Mo⁩، والوقت المتبقي ⁦3m 8s⁩، مع صندوق نصائح و⁦'Tap to see other tips...'⁩. ورقم ⁦5.60 MB/s⁩ هو مؤشر شريط الحالة نفسه.

شكل 2تنزيل التشغيل الأول عند ⁦10:36⁩. مقيس؛ ورقم ⁦5.60 MB/s⁩ من شريط الحالة.
ملاحَظ

لا يذكر التطبيق أبدًا أي نموذج لغوي كبير ينزّله: تعرض الشاشة ⁦'downloading needed data...'⁩ فقط.

افتراض

تُظهر لقطة الشاشة التالية، عند ⁦10:39⁩، شاشة الدردشة الرئيسية. ولم تُلتقط نهاية التنزيل، لذا فإن "نحو ثلاث دقائق" مستنتجة من الساعتين.

رأي المختبِر

وصف المختبِر الشاشة بأنها ⁦'very colorful, very beautiful'⁩ ومنطقة الإدخال بأنها ⁦'a little bit crowded'⁩.

ملاحَظ

الوحدة المعروضة هي ⁦'Mo'⁩، وهو الاختصار الفرنسي للميغابايت، بينما بقية النص الظاهر بالإنجليزية. ويسمّي المختبِر التنزيل "غيغابايت واحد"؛ و⁦1,020 Mo⁩ تساوي نحو ⁦1.0 GB⁩.

الشاشة الرئيسية (⁦10:39⁩)

ملاحَظ

⁦'How can I help you today?'⁩، ومطالبتان مقترحتان (⁦'What are the benefits of meditation?'⁩، ⁦'Explain quantum physics in simple terms'⁩)، وصف إدخال: حقل نص، وزر كرة أرضية أزرق، وزر مجلد أخضر، وسهم إرسال أصفر.

شكل 1الشاشة الرئيسية للدردشة عند ⁦10:39⁩، بالمظهر الفاتح. ملاحَظ.
افتراض

يُفترض أن زر المجلد هو ما أُرفقت به الصورة؛ ولا تقول الملاحظات ذلك.

إدخال الصور (⁦10:43⁩)

ملاحَظ

أرسل المختبِر صورة لبطاقة شحنة ⁦DHL⁩ مع المطالبة ⁦'what is the picture about'⁩. وكانت الإجابة: طرد ⁦DHL⁩، بوزن ⁦4.7 kg⁩، ورقم تتبع، و⁦'sent from Germany to Switzerland'⁩.

شكل 3الإجابة عن ⁦'what is the picture about'⁩ عند ⁦10:43⁩. ملاحَظة؛ أخفت ⁦PromptQuorum⁩ رقم التتبع.
رأي المختبِر

أعجبه أن تطبيقًا بهذا الصغر يقرأ الصور، وكتب: ⁦'Switzerland, not sure where it got that idea.'⁩.

افتراض

لم يُسجَّل ما إذا كان الوزن ورقم التتبع والمسار يطابق البطاقة: فالبطاقة نفسها ليست في الملاحظات. ولم يُشكَّك إلا في الوجهة.

ملاحَظ

يقرأ عنوان الدردشة ⁦'where is paris?'⁩ بينما الرسالة الظاهرة هي ⁦'what is the picture about'⁩. والعنوان هو أول سؤال في الدردشة: فقد أضاف المختبِر سؤالين آخرين، منهما سؤال الصورة، إلى الدردشة نفسها.

ملاحَظ

أزرار الإجراءات: التعديل وإعادة التوليد والحذف تحت رسالة المستخدم؛ والنسخ والقراءة بصوت عالٍ تحت الإجابة. كانت الشاشة بالمظهر الداكن عند ⁦10:43⁩ وبالمظهر الفاتح عند ⁦10:39⁩؛ ولم يُسجَّل كيف تغيّر المظهر. وقال المختبِر: ⁦'it has a dark theme. Nice.'⁩.

سؤال رواندا (⁦10:47⁩)

ملاحَظ

في دردشة جديدة بعنوان ⁦'what is the politi...'⁩ يقول الجزء الظاهر من الإجابة إن رواندا ⁦'has been experiencing significant political instability following the assassination of President Paul Kagame in July 2023'⁩، مستشهدًا بـ ⁦'reputable news sources (like Reuters and BBC)'⁩. ولا تظهر روابط في لقطة الشاشة. ولم يُلتقط السؤال الكامل؛ ويُفترض أنه سؤال عن الوضع السياسي في رواندا.

شكل 5الادعاء الخاطئ عند ⁦10:47⁩. ملاحَظ؛ وتنفيه جهة خارجية.
مصدر خارجي

يقول ⁦Google AI Overview⁩، الذي التقطه المختبِر، إن ⁦Kagame⁩ في منصبه منذ ⁦22⁩ أبريل ⁦2000⁩ وفاز بإعادة الانتخاب في يوليو ⁦2024⁩؛ وتنبّه ملاحظة ⁦Google⁩ نفسها إلى أن ردود الذكاء الاصطناعي قد تتضمن أخطاء. ويعرض ⁦Overview⁩ صورة لشخص حقيقي، لذا لا تُنشر لقطة الشاشة هنا.

مصدر خارجي

عثر بحث إضافي في الويب أجرته ⁦PromptQuorum⁩ في ⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩ على موقعه الرسمي وتقرير عن الانتخابات، ولم يعثر على أي تقرير عن اغتيال. وهذا فحص محدود.

اختبار الإجهاد المنطقي والمقارنة (من ⁦10:49⁩)

ملاحَظ

أنتج ⁦ChatGPT⁩ مطالبة بعنوان ⁦'Advanced Logic Stress Test: The Blackout Protocol'⁩، توصف بأنها تختبر القيود والاستدلال الزمني والتناقضات والاستنتاج متعدد الخطوات. ولصقها المختبِر في ⁦Caelum⁩.

تقدير المختبِر

كتب ⁦Caelum⁩ ⁦'a big report'⁩ وبعد دقيقة كان لا يزال يكتب؛ وانتهى بعرض تعمّق أكبر. ولم يُلتقط نص إجابته؛ والمقتطف الظاهر الوحيد، في معاينة ملصقة، يبدأ بـ ⁦'1. Feasibility Ve...'⁩ و⁦'The plan is highly improbable to...'⁩.

مصدر خارجي

لصق المختبِر الإجابة في ⁦ChatGPT⁩. وحكمه: ⁦'The AI sounds analytical, but it makes several serious logical errors. I would score this response quite poorly'⁩، مع ⁦'correct-looking conclusion — no valid plan — without establishing the actual contradiction'⁩. ودرجاته: ⁦5/25⁩ إجمالًا (فهم القيود ⁦2/5⁩، والاستنتاج الصوري ⁦1/5⁩، والاستدلال الزمني ⁦1/5⁩، وجودة البرهان ⁦0/5⁩، واتباع التعليمات ⁦1/5⁩)، ⁦'not a standardized benchmark score'⁩. وكتب ⁦ChatGPT⁩ أيضًا: ⁦'One important correction to my own earlier analysis'⁩.

مصدر خارجي

لاختبار ما إذا كانت المطالبة نفسها غير منصفة، شغّلها المختبِر على ⁦Grok⁩ (النسخة المجانية) و⁦Claude Opus 5.5 (medium)⁩ و⁦Claude Fable 5.1 (high)⁩ وعرض كل إجابة على ⁦ChatGPT⁩. وقيّم ⁦ChatGPT⁩ الإجابات اللاحقة بأنها أفضل (⁦'substantially better'⁩، و⁦8/10⁩ في الاستنتاج المنطقي في إحدى الحالات) ومع ذلك وجد أخطاء في كل منها، مثل عدّ ⁦12⁩ جدولًا صالحًا هي ⁦'are actually 13'⁩، وبرهان إصلاح أدنى ⁦'not yet rigorous enough'⁩.

تقدير المختبِر

أجاب ⁦Opus⁩ ⁦'in less than one minute'⁩؛ وكان ⁦Grok⁩ لا يزال يعمل بعد نحو ثلاث دقائق. ولم يُقَس الزمن في أي منهما.

رأي المختبِر

قاعدته: قارن دائمًا، ولا تثق بنموذج واحد، ⁦'especially not the smaller one'⁩. ويقول أيضًا إن ⁦Fable⁩ كان الأول في شرح المهمة.

القرار

رأي المختبِر

يلخّص المختبِر: قراءة الصور ⁦'incredible'⁩ لنموذج صغير؛ والبحث في الويب غير شائع بين التطبيقات المشابهة (لم تتحقق ⁦PromptQuorum⁩ من ذلك)؛ والجودة متفاوتة، ولا غرابة في ذلك من نموذج بحجم ⁦1 GB⁩. أما الطبيعة المحلية للذكاء الاصطناعي فـ ⁦'is actually not stressed at all'⁩، ويشكّ في أن المستخدم سيعرف أن النموذج يعمل محليًا.

رأي المختبِر

هل سيحتفظ به؟ ⁦'No, I don't see the point.'⁩. فالخدمات المجانية على النماذج الحدودية تفعل أكثر بكثير، لذا فالملف لا يستحق المساحة.

ساعة الهاتف والبطارية

مقيس

⁦10:36⁩: الشاشة الأولى، نُزّل ⁦41 Mo⁩ من ⁦1,020 Mo⁩، والوقت المتبقي ⁦3 m 8 s⁩، و⁦5.60 MB/s⁩، و⁦5G⁩، والبطارية ⁦70%⁩.

مقيس

⁦10:39⁩: شاشة الدردشة الرئيسية، المظهر الفاتح، أيقونة ⁦Wi-Fi⁩، البطارية ⁦67%⁩.

مقيس

⁦10:43⁩: سؤال الصورة، المظهر الداكن، بدء البحث في الويب، البطارية ⁦66%⁩ و⁦65%⁩.

مقيس

⁦10:47⁩: إجابة رواندا، البطارية ⁦64%⁩.

مقيس

⁦10:49⁩: يكتب ⁦ChatGPT⁩ المطالبة المنطقية (في تطبيق ⁦ChatGPT⁩)، البطارية ⁦63%⁩. من ⁦10:55⁩ إلى ⁦10:56⁩: يحكّم ⁦ChatGPT⁩ على إجابة ⁦Caelum⁩ المنطقية (في تطبيق ⁦ChatGPT⁩)، البطارية ⁦59%⁩.

افتراض

انخفضت البطارية من ⁦70%⁩ إلى ⁦59%⁩ في ⁦20⁩ دقيقة والشاشة مضاءة وتطبيق ⁦ChatGPT⁩ قيد الاستخدام جزءًا من ذلك الوقت، فلا يمكن نسبة أي منه إلى ⁦Caelum⁩. وبين ⁦10:39⁩ و⁦10:47⁩، وأغلبه داخل ⁦Caelum⁩، انخفضت من ⁦67%⁩ إلى ⁦64%⁩. ولا يمكن رسم مخطط للذاكرة لأن استخدام التطبيق للذاكرة لم يُسجَّل (والهاتف بذاكرة ⁦12 GB⁩). وقراءات الإنتاجية في شريط الحالة (من ⁦0.03⁩ إلى ⁦0.58 KB/s⁩ في لقطات الدردشة) لقطات منفردة لا سجل حركة، ولا تُظهر ما إذا كان التطبيق دون اتصال.

الادعاءات مقابل ما رآه المختبر

الادعاءالمصدرالمُلاحَظالوسم
يشغّل الذكاء الاصطناعي دون اتصالقائمة ⁦Google Play⁩ وسياسة خصوصية الجهة المطوّرة، عبر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩ (قُرئت في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩)لم يُختبر (لا تشغيل في وضع الطيران): فليس واضحًا متى تكون واجهة الويب في التطبيق قيد التشغيل أو الإيقاف ولا ماذا تفعل. وتنزيل ⁦1,020 Mo⁩ يتسع لنموذج يعمل على الجهاز (افتراض). ولا تُظهر أي من لقطات شاشة التطبيق الخمس كلمتي ⁦'local'⁩ أو ⁦'offline'⁩؛ ويقول المختبِر إن التطبيق لا يبرز ذلك.افتراض
أسئلة عن المستنداتقائمة ⁦Google Play⁩، عبر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩لم تُختبر. استخدم المختبِر زر المجلد لإرفاق الصورة ولم يجد وظيفة مستندات أخرى (افتراض: تمر المستندات عبر الزر نفسه).افتراض
بحث اختياري في الويبقائمة ⁦Google Play⁩، عبر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩شوهد يعمل: ظهرت ⁦'Searching the web...'⁩ وتبعتها إجابة. وكانت الإجابة الوحيدة التي فُحصت خاطئة في ادعاء رئيسي (انظر ⁦CAE-09⁩).ملاحَظ
مجاني، بلا حسابقائمة ⁦Google Play⁩، عبر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩لا تظهر شاشة تسجيل دخول في لقطات الشاشة؛ ولم يُستكشف بقية التطبيق.ملاحَظ
يعمل على ⁦Android 7.0+⁩قائمة ⁦Google Play⁩، عبر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩لم يُختبر؛ وإصدار ⁦Android⁩ في هاتف الاختبار غير مسجَّل.ملاحَظ

سجل الاستخدام

#المهمةالنموذجالنتيجةالزمنالحالةالأشكال
1تنزيل النموذج عند التشغيل الأولغير مسمّىنُزّل ⁦1,020 Mo⁩، وظهرت شاشة الدردشة بعد نحو ثلاث دقائقنحو ⁦3⁩ دقائق (الساعتان)نجاحشكل 2
2وصف بطاقة شحنة مصوَّرةغير مسمّىأعاد الناقل والوزن (⁦4.7 kg⁩ كما ذكر التطبيق) ورقم التتبع والمسار؛ شُكّ في الوجهة ولم يُتحقق من الباقيلم يُقَس الزمنجزئيشكل 3
3البحث في الويبغير مسمّىظهرت ⁦'Searching the web...'⁩؛ ويصير زر الكرة الأرضية أزرق أغمق؛ وحالة المفتاح غير واضحةلم يُقَس الزمنجزئيشكل 4
4سؤال عن رواندا (البحث في الويب قيد التشغيل على ما يبدو)غير مسمّىيذكر اغتيال الرئيس ⁦Kagame⁩ في يوليو ⁦2023⁩؛ وتنفيه جهة خارجيةلم يُقَس الزمنفشلشكل 5
5مطالبة منطقية صعبة (⁦Blackout Protocol⁩)غير مسمّىتقرير طويل منظَّم؛ حكم عليه ⁦ChatGPT⁩ بالضعف (⁦5/25⁩ على مقياس ⁦ChatGPT⁩ نفسه)، ولم يتحقق منه المختبِرأكثر من ⁦1⁩ دقيقة (تقدير المختبِر)فشل-
6نسخ إجابة إلى تطبيق آخرغير مسمّىعمل زر النسخ؛ ولُصقت الإجابة في ⁦ChatGPT⁩لم يُقَس الزمننجاحشكل 3

أين أخطأ المختبر

  • خطأ المختبِرترك ثغرات في السجل: إصدار ⁦Android⁩ ومصدر تثبيت التطبيق. وليس ما يؤرّخ الاختبار زمنيًا سوى ساعة الهاتف في لقطات الشاشة.
  • خطأ المختبِرلم يلتقط إجابة ⁦Caelum⁩ المنطقية بنفسها، ولا بطاقة الشحنة المصوَّرة، ولا سؤال رواندا كاملًا. ولا يمكن التحقق من الوزن ورقم التتبع والمسار، وتقوم نتيجة الاختبار المنطقي على وصف ⁦ChatGPT⁩ للإجابة.
  • خطأ المختبِرلم يتحقق من اللغز المنطقي بنفسه (⁦'why use my brain if I have ChatGPT?'⁩). فقد كتب ⁦ChatGPT⁩ اللغز وحكّم الإجابات؛ وتختلف عباراته عن عدد الجداول بين لقطات الشاشة (⁦13⁩ في إحداها، و⁦'consistent with 12'⁩ في أخرى)، وغير واضح أي إجابة تعود إليها كل عبارة. لذا لم يكن الحَكَم مستقلًا ولم يُتحقق منه.
  • رأي المختبِريقرّ المختبِر بأن المطالبة ربما كانت صعبة جدًا على نموذج بحجم ⁦1 GB⁩ (⁦'maybe the test was too difficult'⁩) وبأن النماذج الحدودية معيار غير منصف؛ ويحتفظ هذا التقرير بهذا التحفظ.

سجل الملاحظات

المعرّفالملاحظةالفئةالوسمالخطورةالأشكال
CAE-01ينزّل التشغيل الأول ⁦1,020 Mo⁩ مع شريط تقدم وعدّاد حجم ووقت متبقٍّ مقدَّر (⁦3 m 8 s⁩ بسرعة ⁦5.60 MB/s⁩)؛ وظهرت شاشة الدردشة بعد نحو ثلاث دقائق من أول لقطة شاشة.الإعدادمقيسإيجابيةشكل 2
CAE-02تطلب شاشة التنزيل من المستخدم ألا يغلق التطبيق أثناء التنزيل وتعرض نصائح متناوبة.الإعدادملاحَظمنخفضةشكل 2
CAE-03نجح إدخال الصور: وُصفت بطاقة شحنة ⁦DHL⁩ مصوَّرة بالناقل والوزن (⁦4.7 kg⁩، بحسب ما ذكره التطبيق) ورقم التتبع والمسار.الوظيفة الأساسيةملاحَظإيجابيةشكل 3
CAE-04شكّ المختبِر في الوجهة الواردة في ذلك الوصف (⁦'Switzerland'⁩)؛ ولم تُفحص بقية التفاصيل.الدقةرأي المختبِرمتوسطةشكل 3
CAE-05عنوان الدردشة ⁦'where is paris?'⁩، وهو أول سؤال طُرح فيها؛ وسؤال الصورة كان أحد سؤالين آخرين أضافهما المختبِر إلى الدردشة نفسها، فلا يطابق العنوان الرسالة الظاهرة.التعامل مع الدردشةملاحَظمنخفضةشكل 3
CAE-06لزر البحث في الويب درجتان من الأزرق (أفتح في حالة السكون وأغمق أثناء البحث) وبلا تسمية؛ ولم يستطع المختبِر معرفة متى يكون قيد التشغيل.الواجهةملاحَظمتوسطةشكل 4
CAE-07أثناء البحث في الويب يتحول سهم الإرسال إلى مربع أصفر ويظهر صندوق ⁦'Searching the web...'⁩ بإطار قوس قزح.الواجهةملاحَظمنخفضةشكل 4
CAE-08يوجد مظهر داكن. كانت الشاشة فاتحة عند ⁦10:39⁩ وداكنة عند ⁦10:43⁩؛ ولم يُسجَّل كيف تغيّر.الواجهةملاحَظإيجابيةشكل 1, شكل 3
CAE-09في سؤال عن رواندا ذكر التطبيق أن الرئيس ⁦Paul Kagame⁩ اغتيل في يوليو ⁦2023⁩ واستشهد بـ ⁦Reuters⁩ و⁦BBC⁩ دون روابط ظاهرة؛ وتقول جهة خارجية إنه في منصبه وأُعيد انتخابه في يوليو ⁦2024⁩.الدقةملاحَظعاليةشكل 5
CAE-10لا يذكر التطبيق أي نموذج لغوي كبير نُزّل: لا يظهر اسم نموذج في شاشتي التنزيل والدردشة، ولا يسجّل الدليل اسم نموذج كذلك.الشفافيةملاحَظمتوسطة-
CAE-11منح ⁦ChatGPT⁩ إجابة عن مطالبة منطقية صعبة ⁦5/25⁩ (على مقياسه الخاص) وقال إنها بلغت استنتاجًا يبدو صحيحًا دون بيان التناقض.الوظيفة الأساسيةمصدر خارجيعالية-
CAE-12قيّم ⁦ChatGPT⁩ ثلاثة نماذج أخرى أُعطيت المطالبة نفسها بأنها أفضل، ومع ذلك وجد أخطاء في كل منها؛ ولم يتحقق المختبِر من الحَكَم.تصميم الاختبارمصدر خارجيمتوسطة-
CAE-13استغرقت الإجابة المنطقية أكثر من دقيقة وانتهت بعرض تعمّق أكبر لم يرده المختبِر.الأداءتقدير المختبِرمنخفضة-
CAE-14لا يبرز التطبيق أن الذكاء الاصطناعي يعمل على الهاتف؛ ويشكّ المختبِر في أن المستخدم سيعرف ذلك. ولا تُظهر أي من لقطات شاشة التطبيق الخمس ⁦'local'⁩ أو ⁦'offline'⁩.الشفافيةرأي المختبِرمتوسطةشكل 1
CAE-15لم يُختبر العمل دون اتصال (ادعاء الجهة المطوّرة): فليس واضحًا متى تكون واجهة الويب في التطبيق قيد التشغيل أو الإيقاف ولا ماذا تفعل.الثقة والخصوصيةرأي المختبِرمتوسطة-
CAE-16أزرار التعديل وإعادة التوليد والحذف والنسخ والقراءة بصوت عالٍ موجودة؛ وعمل النسخ لنقل إجابة إلى تطبيق آخر.الواجهةملاحَظإيجابيةشكل 3
CAE-17لن يحتفظ المختبِر بالتطبيق: فالخدمات الحدودية المجانية تفعل أكثر والملف بحجم ⁦1 GB⁩ لا يستحق المساحة.الحكمرأي المختبِرعالية-
CAE-18انخفضت البطارية من ⁦70%⁩ إلى ⁦59%⁩ بين ⁦10:36⁩ و⁦10:56⁩ والشاشة مضاءة؛ وقضى المختبِر جزءًا من ذلك الوقت في تطبيق ⁦ChatGPT⁩، فلا يمكن نسبته إلى ⁦Caelum⁩.الأداءمقيسمنخفضة-

درجة الخطورة هي الأثر على مستخدم يجرّب التطبيق للمرة الأولى. مقترحة وغير مقيسة.

لمن هو مناسب

ملاءمة محتملة

  • مصدر خارجيبحسب مراجعة ⁦PromptQuorum⁩ (لم يتحقق منها هذا الاختبار): مستخدمو ⁦Android⁩ الراغبون في تطبيق دردشة ومستندات مجاني دون حساب والقابلون بمشروع مغلق المصدر لا يسمّي نموذجًا ولا تحديث له منذ ⁦14⁩ أغسطس ⁦2025⁩.

ملاءمة ضعيفة محتملة

  • رأي المختبِربحسب المختبِر: لا أحد يستطيع تسميته؛ ولن يحتفظ به.

إعادة الاختبار. أعد الاختبار بعد صدور إصدار جديد في ⁦Play Store⁩ (آخر تحديث في ⁦14⁩ أغسطس ⁦2025⁩، أقدم من سنة)، وبعد أن تسمّي الجهة المطوّرة النموذج، مع تشغيل في وضع الطيران على الهاتف نفسه، وعلى هاتف ⁦Android⁩ ثانٍ معروف الإصدار.

إنهم دائمًا يغلّفون كل شيء بشكل جميل، والتغليف الجميل يجعل الناس يعتقدون أنه صحيح. لكنه ليس صحيحًا.

ملاحظات المختبِر مترجمة من نصها الأصلي (أُمليت صوتيًا). الاقتباس الأول يلي بطاقة ⁦DHL⁩ المصوَّرة؛ والثاني عن النماذج المحلية الصغيرة عمومًا؛ والثالث سبب عدم احتفاظه بالتطبيق، وعبارة "100 ضعف" تعبير مجازي لا قياس.

أسئلة شائعة

هل يعمل ⁦Caelum⁩ على هاتف ⁦Android⁩ دون مشكلات في الإعداد؟

في الاختبار نعم: نزّل التشغيل الأول ⁦1,020 Mo⁩ مع شريط تقدم ووقتٍ متبقٍّ مقدَّر، وظهرت شاشة الدردشة بعد نحو ثلاث دقائق من أول لقطة شاشة على هاتف ⁦OnePlus 8 Pro⁩. الهاتف بذاكرة ⁦12 GB⁩؛ ولم يُسجَّل إصدار ⁦Android⁩. مقيس

أي نموذج لغوي كبير يستخدمه ⁦Caelum⁩؟

لا يذكر التطبيق ذلك. فهو ينزّل ⁦1,020 Mo⁩ عند أول تشغيل، ولا يظهر اسم نموذج في شاشة التنزيل ولا في الدردشة؛ ولا يسجّل دليل ⁦PromptQuorum⁩ اسمًا كذلك. ملاحَظ

هل يستطيع ⁦Caelum⁩ قراءة صورة؟

نعم، في محاولة واحدة. عند إعطائه صورة لبطاقة شحنة ⁦DHL⁩ ذكر الناقل والوزن ورقم تتبع ومسارًا؛ وشكّ المختبِر في الوجهة، ولم يقارن بقية التفاصيل ببطاقة الشحنة. ملاحَظ

هل يمكن الاعتماد على البحث في الويب في ⁦Caelum⁩؟

ليس في الإجابة الوحيدة التي فُحصت. قال إن الرئيس ⁦Paul Kagame⁩ اغتيل في يوليو ⁦2023⁩؛ أما ⁦Google AI Overview⁩ وفحص إضافي فيقولان إنه ما زال في منصبه. كما أن زر البحث في الويب له درجتا أزرق متقاربتان وبلا تسمية. ملاحَظ

كيف كان أداء ⁦Caelum⁩ في مطالبة منطقية صعبة؟

ضعيفًا بحسب ⁦ChatGPT⁩ الذي استُخدم حَكَمًا: ⁦5/25⁩ على مقياسه الخاص. لم يتحقق المختبِر من المنطق بنفسه ولم تُلتقط إجابة ⁦Caelum⁩، فالنتيجة تقوم على وصف ⁦ChatGPT⁩. مصدر خارجي

هل يعمل ⁦Caelum⁩ دون اتصال؟

لم يُختبر. تدّعي الجهة المطوّرة العمل دون اتصال، لكن ليس واضحًا متى تكون واجهة الويب في التطبيق قيد التشغيل أو الإيقاف ولا ماذا تفعل، فلم يُجرَ اختبار في وضع الطيران؛ ولا تُظهر أي لقطة شاشة للتطبيق كلمتي ⁦'local'⁩ أو ⁦'offline'⁩. ادعاء الجهة المصنِّعة

خلفية عن الجهة المطوّرة

ليس اختبارًا عمليًا. العنصر أدناه مأخوذ من بطاقة ⁦Caelum⁩ في دليل ⁦PromptQuorum⁩، قُرئت في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩، ولم يُتحقق منه بصورة مستقلة.

  • مصدر خارجيبيانات دليل غير مُتحقَّق منها قُرئت في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩: مغلق المصدر، والحزمة ⁦com.reactnativeai⁩، وأكثر من ⁦10K⁩ تنزيل على ⁦Google Play⁩، ونظام ⁦Android 7.0+⁩، والإصدار ⁦v1.3.1⁩ المحدَّث في ⁦14⁩ أغسطس ⁦2025⁩، وموقع إلكتروني لم يعد يعمل. ولا يُذكر المطوّر في ملاحظات المختبِر؛ وتذكر مراجعة ⁦PromptQuorum⁩ لـ ⁦Caelum⁩ من هو المطوّر، من ملف عام، ولم يتحقق المختبِر من ذلك.

المزيد من الاختبارات العملية

كيف تُقرأ الوسوم

ملاحَظ
شوهد مباشرة في التطبيق أو في لقطة شاشة أو في ملاحظات المختبِر.
مقيس
قيمة قُرئت من مربع حوار أو عدّاد أو أداة، مع ذكر الرقم.
تقدير المختبِر
تقدير المختبِر نفسه؛ دون قياس زمني أو عدّ.
ادعاء الجهة المصنِّعة
ورد في التطبيق أو صفحته في المتجر أو موقعه؛ لم يُتحقَّق منه.
مصدر خارجي
من مصدر آخر (مساعد ذكاء اصطناعي أو مقال)؛ لم يُتحقَّق منه هنا.
افتراض
استنتاج. وقد يكون خاطئًا.
رأي المختبِر
حكم المختبِر أو رأيه.
خطأ المختبِر
حيث أخطأ المختبِر أو فاته شيء.

المصادر

  • ملاحظات المختبِر العملية ولقطات الشاشة، ⁦21⁩ أكتوبر ⁦2026⁩ (مستند ⁦Word⁩ الأصلي ⁦'Caelum App on Android'⁩؛ وسيُضاف ملف ⁦PDF⁩ للملاحظات الخام).
  • ⁦Google Play: Caelum: Local AI Assistant⁩ (⁦https://play.google.com/store/apps/details?id=com.reactnativeai⁩)، كما سُجّل في دليل ⁦PromptQuorum⁩ في ⁦19⁩ أكتوبر ⁦2026⁩.
  • بطاقة دليل ⁦PromptQuorum⁩ ومراجعته لـ ⁦Caelum⁩ (المعرّف: ⁦caelum⁩).
  • تقرير انتخابي، ⁦AFP⁩ عبر ⁦EWN⁩، 16 يوليو 2024 (⁦ewn.co.za/2024/07/16/rwandas-kagame-wins-fourth-term-with-99-of-vote⁩)، جرى الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2026: إعادة انتخاب الرئيس ⁦Kagame⁩ بنسبة 99% من الأصوات.
  • ⁦Google AI Overview⁩ عن ⁦Paul Kagame⁩ وإجابات ⁦ChatGPT⁩، كما التقطها المختبِر (لا يُعاد نشرها).

معرّف الاختبار pq-test-caelum-2026-10-21 · معيار الاختبار ⁦v⁩0.1 · ملف ⁦PDF⁩ للملاحظات الخام: سيُضاف

كيف أختبر التطبيقات — ولماذا لا يوجد معيار ثابت — هذه الاختبارات آرائي الشخصية وليست ضمانات.

MCP