Aiko Rezension: Whisper-Transkription auf dem Gerät für Mac und iPhone

Aiko wird wie jede Apple-App installiert, ein Terminal ist nicht nötig. Ein App-Store-Kauf deckt alle Plattformen ab, und eine kostenlose Testphase läuft über TestFlight.

Aiko ist eine native Transkriptions-App, kein Cloud-Dienst. Laut Website läuft OpenAIs Whisper-Modell lokal, und die App-Store-Beschreibung nennt Whisper und whisper.cpp als Grundlage der App. Die FAQ sagt, sie sei mit Swift und SwiftUI entwickelt.

Sie transkribiert Audio- und Videodateien sowie Aufnahmen, übersetzt Sprache ins Englische und exportiert Text, JSON, CSV oder SRT-Untertitel. Sindre Sorhus verkauft sie seit März 2023. Die Website zitiert einen Lifehacker-Artikel, der die Geschwindigkeit lobt, ein vom Entwickler gewähltes Zitat.

Diese Rezension stützt sich auf Website, Datenschutzerklärung und App-Store-Eintrag. Es gab keinen eigenen Praxistest, daher werden Genauigkeit, Geschwindigkeit und Stabilität hier nicht bewertet.

Die Einrichtung besteht aus Installation, einem Blick in die Einstellungen und einer Aufnahme. Die Schritte folgen der FAQ der Website und dem App-Store-Eintrag.

Der Funktionsumfang konzentriert sich auf genaue, private Transkription von Aufnahmen. Alles Folgende stammt von der Website und aus dem App-Store-Eintrag.

Die Mac-App nutzt Whisper large v2; die iPhone-App nutzt je nach verfügbarem Speicher das Modell medium oder small. Der Entwickler sagt, Whisper large v3 sei in zu vielen Fällen schlechter als v2 gewesen, daher habe er es zurückgenommen, und kein iPhone sei leistungsstark genug für das große Modell.

Die Website nennt weder einen RAM-Wert noch eine Mindestversion von macOS und sagt, der verfügbare Speicher beeinflusse die Geschwindigkeit. Der App-Store-Eintrag zeigt 1,83 GB und 26.0 als Mindest-Betriebssystem. Seine FAQ räumt ein, dass die Transkription langsam sein kann, weil die App Genauigkeit bevorzugt, während das Lifehacker-Zitat auf der Website eine halbe Stunde Audio in wenigen Minuten nennt. Beides wurde hier nicht nachgestellt.

Die Datenschutzerklärung sagt: „No data or personal information is collected by this app." Die Website ergänzt, dass Audio auf dem Gerät transkribiert und nie hochgeladen wird. Die Erklärung besteht aus zwei Sätzen, trägt kein Datum und sagt nichts zu Analysen, Absturzberichten oder Netzwerkzugriff.

Der Code ist nicht offen, daher lassen sich diese Aussagen nicht prüfen, und diese Rezension hat den Netzwerkverkehr nicht untersucht. Die Website schlägt außerdem vor, Text in ChatGPT einzufügen, um Absätze oder Zeichensetzung zu ergänzen; das liegt in Ihrer Entscheidung und fällt nicht unter das Versprechen.

Es ist ein kostenpflichtiges, proprietäres Produkt: einmalig 29 € im deutschen App Store für alle Plattformen. Website und Eintrag beschreiben kein Abo, und die 14-tägige Testphase ist kostenlos.

Das sind die ähnlichsten Spracherkennungs-Werkzeuge im Verzeichnis: ein reines Mac-Gegenstück, eine iPhone-und-Mac-App mit Sprecherzuordnung und eine kostenlose Open-Source-Desktop-App.

Aiko passt, wenn Sie Aufnahmen auf einem Apple-Gerät genau und privat gegen eine einmalige Zahlung transkribieren möchten: Die App wird wie jede andere installiert, führt Whisper auf dem Gerät aus und bietet eine kostenlose 14-tägige Testphase.

Die Einschränkungen betreffen Pflege und Umfang: seit über drei Monaten kein Update, nicht quelloffen mit einer zweisätzigen Datenschutzerklärung, keine Live-Transkription, keine Sprecherzuordnung und keine Bearbeitung. Nutzen Sie die Testphase vor dem Kauf und prüfen Sie, ob die App auf Ihrem System läuft.